COMPETITIEVE - vertaling in Duits

• wettbewerbsfähigen
• wettbewerbsorientierte
• kompetitive
• konkurrenzfähige
• Wettbewerb
• competitive
• konkurrenzbetonten
• wettbewerbsfähige
• wettbewerbsfähiger
• wettbewerbsorientierten

Voorbeelden van het gebruik van Competitieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

u speelt zeer competitieve loyaliteitspunten verdient.
Sie bei jedem Spiel äußerst wettbewerbsfähige Treuepunkte sammeln.

dit is een zeer competitieve en eerlijke prijs.
dies ist ein sehr wettbewerbsorientierter und fairer Preis.

Tyrell, ik weet dat jij en Scott competitieve wrijvingen hadden.
Tyrell, ich habe durchaus mitbekommen, dass Sie und Scott konkurrenzbetonte Reibungen hatten.

Ik heb deze verdomde competitieve houding van mijn oude man.
Ich habe diesen verdammten ehrgeizigen Charakterzug von meinem alten Herrn.

De Aziatische reus met competitieve kansen en een breed scala aan sportmarkten.
Der asiatische Gigant mit günstigen Quoten und einem breiten Sport-Angebot.

Wij bieden competitieve prijs tijdens deze laag seizoen.
Bieten wir zu attraktiven Preisen in diesem Nebensaison.

Competitieve Charlie is terug,
Die ehrgeizige Charlie ist zurück

Competitieve mensen doen niet graag dingen waar ze slecht in zijn.
Wettkampforientierte Menschen tun ungern, was sie schlecht können.

Dat competitieve in me, dat begon toen ik een kind was.
Dieses Konkurrenzdenken, das bei mir als Kind schon anfing.

reversibele, competitieve, DPP-4-remmer.
reversibler, kompetitiver DPP-4-Inhibitor.

Vernakalant is een matige, competitieve remmer van CYP2D6.
Vernakalant ist ein moderater, kompetitiver CYP2D6-Hemmer.

Termijndeposite voor 3,6 of 12 maanden met competitieve rente.
Termineinlagen über drei, sechs oder zwölf Monate mit attraktiven Zinssätzen.

Analoog en zijn farmacologische effect berust op competitieve remming van de opname van thiamine.
Analoge und ihre pharmakologische Wirkung beruht auf einer kompetitiven Hemmung der Thiaminaufnahme.

Alle trotsjes zijn met hoge kwaliteit en competitieve prijs.
Alle stolz sind von hoher Qualität und konkurrenzfähigem Preis.

Veel leiders bij Caterpillar hebben dit zeer competitieve programma doorlopen. Carrièregebieden.
Viele Führungskräfte von Caterpillar haben dieses sehr anspruchsvolle Programm absolviert.

Prijsstelling is niet langer een middel competitieve differentiatie.
Der Preis ist auch nicht mehr ein Mittel zur Differenzierung im Wettbewerb.

Een diepe… liefhebbende, competitieve relatie.
Liebevolle, von Wettbewerb geprägte Beziehung. -Eine tiefe.

We zijn allemaal competitieve wetenschap nerds.
Wir sind alle konkurrierende Wissenschafts-Nerds.

Competitiviteit kan worden gezien als een combinatie van competitieve prijzen die wordt verkregen door productiviteitsgroei en andere competitiviteitfactoren dan kosten.
Wettbewerbsfähigkeit kann als das Ergebnis des Zusammenwirkens von durch Produktivitätswachstum erzielten wettbewerbsfähigen Preisen und kostenfremden Wettbewerbsfaktoren verstanden werden.

De prestatie van het programma wordt gegarandeerd door zeer competitieve oproepen tot het indienen van voorstellen
Die Leistung des Programms wird durch stark wettbewerbsorientierte Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen