CONSERVATION - vertaling in Duits

• Conservation

Voorbeelden van het gebruik van Conservation in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Meer dan 800 botanische tuinen uit 120 landen zijn aangesloten bij Botanic Gardens Conservation International BGCI.
Botanic Gardens Conservation International ist eine Organisation mit über 700 Botanischen Gärten aus über 118 Staaten als Mitgliedern.

Dankzij zijn donatie aan de Sea Shepherd Conservation Society heeft hij een schip naar zich vernoemd gekregen.
Ihm zu Ehren benannte die Sea Shepherd Conservation Society eines ihrer Schiffe nach ihm.

leden van de International Union for Conservation of Nature and Natural Resources IUCN.
der International Union for Conservation of Nature and Natural Resources IUCN.

De soort wordt ook beschermd door deelverdragen van de Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals.
Übereinkommen zur Erhaltung der wandernden wild lebenden Tierarten Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals CMS.

Dit type locaties valt onder categorie III van de International Union for Conservation of Nature and Natural Resources.
Das Gebiet wurde von der International Union for Conservation of Nature and Natural Resources in die Kategorie II eingestuft.

De Steve Irwin is een schip van de Sea Shepherd Conservation Society en wordt gebruikt bij acties tegen walvisvaarders.
Die Steve Irwin ist ein ehemaliges Fischereischutzschiff, das von der Sea Shepherd Conservation Society für deren Aktionen genutzt wurde und häufig in der Dokumentation Whale Wars zu sehen war.

In 2000 werd hij directeur van het Nederlandse kantoor van de internationale natuurorganisatie IUCN- International Union for Conservation of Nature.
In 1994 wurde er Mitglied der Kommission für Ausbildung und Kommunikation der Internationalen Union für Naturschutz International Union for Conservation of Nature, IUCN.

met Hélène Grimaud oprichter van Wolf Conservation Center in South Salem.
Direktor der Umweltorganisation Wolf Conservation Center in South Salem.

Innovative protocol for the conservation of paintings on canvas(innovatieve werkwijze voor de conservering van schilderijen op doek), Parijs, FRANKRIJK.
Innovative protocol for the conservation of paintings on canvas(innovatives Verfahren zur Konservierung von Gemälden auf Leinwand), Paris, FRANKREICH.

Door de International Union for Conservation of Nature and Natural Resources(IUCN) wordt de kikker als niet bedreigd(Least Concern) beschouwd.
Das Rotkaninchen wird von der International Union for Conservation of Nature and Natural Resources(IUCN) als nicht gefährdet(least concern) eingestuft.

In de vorm van zijn Civilian Conservation Corps werden jonge mannen bijvoorbeeld ingezet om de wildernis op te ruimen
Im Rahmen seines Civilian Conservation Corps wurden beispielsweise junge Männer rekrutiert, um die Wildnis zu säubern

De Red Hot Chili Peppers steunen de Sea Shepherd Conservation Society, een organisatie die onder andere strijd levert tegen de jacht op walvissen.
Die Red Hot Chili Peppers unterstützen die Sea Shepherd Conservation Society für die Lebewesen in den Meeren der Welt mit Geldspenden.

De soort staat dan ook op de rode lijst van bedreigde soorten van de International Union for Conservation of Nature and Natural Resources IUCN.
Die Art gilt nach der Roten Liste der IUCN(International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) als nicht gefährdet.

Gretchen Daily, wetenschappelijk onderzoeker van het Center for Conservation Biology van de Stanford University,
Gretchen Daily, eine wissenschaftliche Forscherin am Center for Conservation Biology der Stanford Universität,

het Currimundi Lake Conservation Park.
der Currimundi Lake Conservation Park.

medevoorzitter van de Emerging Wildlife Conservation Leaders, een forum dat training
Vorsitzender des Projekts Emerging Wildlife Conservation Leaders, das Tier-

The Village Theater ligt op minder dan 3 km afstand, en het Greenwood Conservation Area met fiets- en wandelpaden ligt 6 km verderop.
Das Village Theatre befindet sich im Umkreis von 3 km. Das 6 km entfernte Naturschutzgebiet Greenwood Conservation Area bietet Ihnen Rad- und Wanderwege.

Noord-Ierland: Farm and Conservation Grant 1991- verbetering van de doeltreffendheid van de landbouwstructuur.
Erbsen und Bohnen in Futtermittel Nordirland: Farm and conservation grant 1991- Verbesserung der Effizienz der Agrarstrukturen.

Whale and Dolphin Conservation Society Geslachten en soorten van dolfijnen Delphinidae.
Ratgeber der Whale and Dolphin Conservation Society WDCS.

International Union for Conservation of Nature and Natural Resources(IUCN)
IUCN Schweiz International Union for the Conservation of Nature(IUCN),