Voorbeelden van het gebruik van Conservation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le système de conservation des relevés carburant et lubrifiant doit être décrit.
Het systeem voor het bijhouden van de brandstof- en oliegegevens dient eveneens te worden beschreven.Conservation des documents et des informations.
Art. 23- Bewaarplicht voor documenten en informatie.Son état de conservation actuel est mauvais.
Indispensable pour la bonne conservation de votre vin!
La conservation d'un maximum de 12 mois de vos données téléphoniques et internet;
De bewaarplicht van maximum 12 maanden van telefonie- en internetgegevens;Pour la conservation de muqueuses normales.
Voor het onderhoud van normale slijmvliezen.Conservation jusqu'à 12 mois après ouverture.
Sa conservation peut être prolongée en ajoutant environ 10 mg d'iodure de mercure.
Durée de conservation de vos produits prolongée.
Verlenging van de houdbaarheid van uw producten.Répondant aux exigences nécessaires à la bonne conservation du sucre;
Die voldoet aan de eisen voor een goede bewaring van de suiker;Conservation et administration de valeurs mobilières.
Bewaarneming en beheer van effecten.Conservation des données.
Bijhouden van gegevens.Conservation des données électroniques accessibles au public.
Conservation et gestion de titres.
Bewaarneming en beheer van effecten.La conservation et l'administration pour des parts d'organismes de placement collectif.
Bewaarneming en administratie van rechten van deelneming in instellingen voor collectieve belegging.Il ne s'agit pas de conservation il s'agit de consolidation.
L'état de conservation est moyen.
De staat van onderhoud is matig.Le fort est dans un bon état de conservation.
Het fort verkeert in slechte staat van onderhoud.Elle est en bon état de conservation.
Het is in slechte staat van onderhoud.Les fruits sont bons dans la bonne mine, pour la conservation, le séchage.
