CORNWALL - vertaling in Duits

• Cornwall
• Cornwalls

Voorbeelden van het gebruik van Cornwall in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Namens Cornwall… bied ik uw dochter een plek op onze troon.
Stellvertretend für Cornwall biete ich Eurer Tochter einen Platz auf unserem Thron.

De wilden hebben hun kasteel in Cornwall weer opgebouwd, maar nu uit steen.- Mooi. Niemand.
Gut. Die Barbaren haben die Burg in Cornwall aus Stein wiederaufgebaut.- Niemand.

Namens Cornwall bied ik uw dochter een plaats op onze troon aan.
Stellvertretend für Cornwall biete ich Eurer Tochter einen Platz auf unserem Thron.

We moeten Cornwall meer dan ooit beschermen.
Wir müssen uns auf Cornwall konzentrieren.

En zomers in Cornwall. En opgegroeid in Engeland vanaf m'n vijfde, in Kent.
Die Sommer verbrachte ich in Cornwall. Mit fünf wuchs ich in England, in Kent auf.

Ik schrijf grootvader Ludlowin Cornwall of ik met hem naar zee mag.
Ich schreibe Großvater Ludlow in Cornwall und bitte ihn, mit ihm zur See zu fahren.

Ik schrijf grootvader Ludlowin Cornwall of ik met 'm naar zee mag.
Ich gehe zu Großvater Ludlow nach Cornwall und fahre zur See.

Ik schrijf grootvader Ludlowin Cornwall of ik met 'm naar zee mag.
Ich schreibe Großvater Ludlow in Cornwall und bitte ihn, mit ihm zur See zu fahren.

Ik schrijf grootvader Ludlowin Cornwall of ik met hem naar zee mag.
Ich gehe zu Großvater Ludlow nach Cornwall und fahre zur See.

dit gezwel aan mijn nek is Cornwall.
diese Wucherung an meinem Hals ist Flamme.

De doelen van de CNP waren: Bescherming van de identiteit van Cornwall.
Ziel seiner CIA-Mission ist nun die Festsetzung von Kendrick.

Ze komen ook voor in Cornwall en Wales.
Sie kommen vereinzelt auch in England und Wales vor.

De beste kwaliteit in huurauto's in Cornwall.
Mietwagen in Cornwall von erstklassiger Quailität und Service.

Waarom blijven we niet wat dichter bij huis, laten we zeggen: Cornwall.
Warum fahren wir nicht etwas weniger weit weg, sagen wir, nach Cornwall.

Maar dan van steen. Die wilden hebben het kasteel van Cornwall opnieuw gebouwd…- Goed. Niemand.
Gut. Die Barbaren haben die Burg in Cornwall aus Stein wiederaufgebaut.- Niemand.

Nadat ik terugkom van Cornwall, hoopte ik.
nach meiner Rückkehr aus Cornwall.

Er kan een krijger uit Cornwall rondzwerven.
Ein Krieger aus Cornwall könnte an Land gegangen sein.

Dat is kilometers ver.- In Cornwall?
Ich soll nach Cornwall reisen? Das ist mir zu weit weg?

Jouw eerste naamregel voor de wedstrijd tegen Cornwall.
Du spielst erste Wahl gegen Cornwall.

Dan reed er nu een lijk terug naar Cornwall.
Wenn das Messer abgerutscht wär, dann würde jetzt'ne Leiche den Wagen nach Cornwall zurückfahren.