CURSUSSEN - vertaling in Duits

• Kurse
• Lehrgänge
• Schulungen
• Lehrveranstaltungen
• Studiengänge
• Seminare
• Ausbildungskurse
• Sprachkurse
• Fortbildungskurse
• Schulungskurse
• Studienkurse
• Fortbildungsmaßnahmen
• Kursangebot
• Standardkurs

Voorbeelden van het gebruik van Cursussen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

productpresentaties, cursussen of kleinschalige vriendschappelijke bijeenkomsten.
Produktvorführungen, Schulungen oder einfach für Freundestreffen geeignet.

Door schoolprojecten, uitwisseling van ervaringen, cursussen en conferenties.
Durch Schulprojekte, Erfahrungsaustausch, Seminare und Konferenzen.

Dit programma bestaat nu uit drie onderdelen: cursussen, simulatie-oefeningen en een systeem voor de uitwisseling van deskundigen.
Gegenwärtig besteht das Programm aus drei Komponenten: Schulungskurse, Simulationsübungen und Sachverständigenaustausch.

Intensieve cursussen Frans in mini-groepen van 3-6 studenten het hele jaar door.
Intensiv Französisch Sprachkurse in Minigruppen von 3-6 Studenten das ganze Jahr über.

Dit zijn de cursussen, die we op South Harmon aanbieden.
Das sind die in South Harmon angebotenen Kurse.

Grundtvig 1- Samenwerkingsprojecten en cursussen.
Grundtvig 1- Kooperationsprojekte und Lehrgänge.

reserveonderdelen en cursussen.
Ersatzteile und Schulungen.

Een eerste oriëntatie via inleidende cursussen, workshops, seminars e.d.;
Orientierungshilfe durch einführende Schulungskurse, Workshops, Seminare usw.;

De mogelijkheden zijn legio: cursussen, academische studies,
Viele Optionen stehen zu Ihrer Verfügung: Sprachkurse, Universitätsstudien, bezahlte Praktika,

Nu geeft hij cursussen met z'n nieuwe vrouw.
Heute gibt er Kurse zusammen mit seiner neuen Frau.

Cursussen voor werkloze jongeren.
Fortbildungsmaßnahmen für junge Arbeitslose.

In het voorjaar van 2015 staat er weer een aantal cursussen voor FEI officials op het programma.
Im Frühjahr2015 stehen wieder einige Lehrgänge für FEI-Turnierfachleute auf dem Programm.

Ik nam gratis cursussen en doorstond de testen.
Ich belegte kostenlose Kurse und bestand Tests.

Cursussen voor het personeel van de diensten voor arbeidsvoorziening en voor leraren.
Fortbildungsmaßnahmen für Personal von Arbeitsämtern und Lehrkräfte.

geeft hij voordrachten over Esperanto, en organiseert cursussen.
hält Vorträge über Esperanto und organisiert Sprachkurse.

studiebijeenkomsten en cursussen voor leerkrachten en opvoeders ders.
Seminare und Lehrgänge für Erzieher und Lehrer.

De skischool heeft cursussen voor ieder niveau.
Die Skischule hat ein Kursangebot für alle Stufen.

Klimmen: ter aanvulling op de algemene cursussen Spaans, 2 middagen klimmen met gids per week.
Klettern: zusätzlich zu einem allgemeinen Spanisch Standardkurs 2 geführte Kletternachmittage in der Woche.

Ze hebben ook cursussen voor kinderen.
Sie haben auch Kurse für Kinder.

Bij ECHO geven we stimulerende en effectieve cursussen die het leren optimaliseren.
Wir bieten anregende und effektive Sprachkurse, deren Lernerfolg durch unsere erfahrenen LehrerInnen garantiert wird.