DAGELIJKSE ROUTINE - vertaling in Duits

• täglichen Routine
• Alltag
• Tagesablauf
• tägliche Routine
• täglicher Routine
• Tagesablaufs

Voorbeelden van het gebruik van Dagelijkse routine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het maakte deel uit van m'n dagelijkse routine.
Das gehörte zu meinem Tagesablauf.

Vooral de dingen die de dagelijkse routine doorbreken.
Gerade bei Dingen, die brechen die tägliche Routine.

Haar hectische dagelijkse routine.
Hektisch. Ihr hektischer Tagesablauf.

bekijk de dagelijkse routine en voeding.
überprüfen Sie seine tägliche Routine und Ernährung.

lichamelijke activiteit en dagelijkse routine.
körperliche Aktivität und tägliche Routine.

Het is vooral belangrijk om een dagelijkse routine te maken.
Es ist besonders wichtig, eine tägliche Routine zu machen.

Ik raad ten zeerste aan om je dieet en dagelijkse routine te herzien.
Ich empfehle dringend, Ihre Ernährung und Ihre tägliche Routine zu überprüfen.

KW: Ik denk dat het de dagelijkse routine is, het schema.
KW: Ich schätze, es ist die tägliche Routine, der Zeitplan.

Nummer 28. De dagelijkse routine.
Nummer 28, tägliche Routine.

Ik geef toe dat ik deze dagelijkse routine behoorlijk uitputtend vind.
Zugegeben, diese tägliche Routine ist sehr anstrengend.

Installeer deze app en volg de dagelijkse routine.
Installiere einfach diese App und folge der Routine täglich.

De dagelijkse routine van mest schuiven behoort tot het verleden met de Discovery.
Die tägliche Arbeitsroutine des Mistschiebens gehört mit dem Discovery der Vergangenheit an.

Hoe ziet je dagelijkse routine eruit?
Wie ist der tägliche Ablauf hier?

Wat weten we van zijn dagelijkse routine?
Was ist mit seiner Routine? Was wissen wir?

het dier is een dagelijkse routine.
wurde zur Routine.

In Shambala hebben we onze dagelijkse routine.
Im Shambala haben wie unsere tägliche Lebensroutine.

De zoektocht naar sleutels is in vele gezinnen dagelijkse routine.
Die Suche nach Schlüsseln gehört in vielen Familien zum Alltag.

We volgden onze dagelijkse routine.
Wir taten das, was wir jeden Tag tun.

Naar dingen die de dagelijkse routine doorbreken.
Nach Dingen, die die Routine unterbrechen.

Vooral naar dingen die de dagelijkse routine doorbreken.
Nach denen, die die Routine unterbrechen.