DANST - vertaling in Duits

• tanzt
• tanzen
• tanzte
• getanzt

Voorbeelden van het gebruik van Danst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe danst een Amerikaan?
Wie tanzen Amerikaner?

Ze danst voor iemand.
Sie tanzt für jemanden.

Spliss, waarom danst u niet?
Spliss! Warum tanzen Sie nicht?

Jij danst, toch?
Du tanzt doch, oder?

Iedereen danst, zelfs de Franse poedel.
Alle tanzen, sogar der französische Pudel.

Ze danst in een stripclub in Miami.
Sie tanzt in einem Stripschuppen.

Waarom danst u niet met haar?
Warum tanzen Sie nicht mit ihr?

Ze zingt. Ze danst.
Sie tanzt, sie singt.

Danst u niet?
Sie tanzen nicht?

M'n moeder danst niet.
Meine Mutter tanzt nicht.

Je moeder danst vast in de leukste strip club in de stad.
Deine Mutter muss in dem besten Stripclub der Stadt tanzen.

Nee. Hankie danst niet.
Nein. Hankie tanzt nicht.

Danst u, Mrs. Meers?
Tanzen Sie, Mrs. Meers?

Ze danst. Ze danst.
Sie tanzt. Sie tanzt.

Bijna iedereen danst.
Fast alle tanzen.

Nee?- Hoe danst hij?
Wie tanzt er? Nein?

En iedereen danst vrolijk.
Und alle tanzen fröhlich.

U, die nooit danst.
Sie, die nie tanzen.

En sinds wanneer danst die saaie Arun?
Und seit wann tanzt der langweilige Arun?

Fred Astaire danst boven Ginger Rogers kamer.
Fred Astaire tanzt über dem Zimmer von Ginger Rogers.