DAT SYMBOOL - vertaling in Duits

• dieses Symbol
• diesem Symbol

Voorbeelden van het gebruik van Dat symbool in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En dat symbool?
Was bedeutet das Symbol?

Zie je dat symbool in het heft?
Siehst du das Symbol, das hier eingraviert ist?

elk ander pad op elk niveau na dat symbool.
jeder untergeordnete Pfad nach diesem Symbol“.

Heeft dat hier iets mee te maken? Dat symbool in de hand van die dode man?
Dieses Symbol, das der Tote in der Handfläche hatte, hat das was hiermit zu tun?

lees dan het nummer op de lijn"XXXX" en in de kolom onder dat symbool.
lesen Sie die Zahl auf der Linie XXXX und in der Säule unter diesem Symbol.

lees dan het nummer op de lijn"XXXX" en in de kolom onder dat symbool.
lesen Sie die Zahl auf der Linie XXXX und in der Säule unter diesem Symbol.

Dat symbool?
Dieses Symbol.

Dat symbool ken ik.
Ich kenne das Symbol.

Dat symbool is goed, dat symbool ook.
Das Symbol ist richtig, das da auch.

En zij tekende dat symbool?
Und sie zeichnete dieses Symbol.

Waarom draag je dat symbool?
Warum trägst du dieses Symbol?

Hij heeft zelfs dat symbool gestolen.
Sogar sein Symbol ist geklaut.

Wat betekent dat symbool?
Das Symbol. Was ist das?

Waarom draag je dat symbool?
Warum machst du das?

Hoe kom je aan dat symbool?
Woher hast du dieses Symbol,?

Dat symbool? Daardoor is iedereen vermoord.
Dieses Symbol? Das hat alle getötet.

Dat symbool dat we tekenden.
Zum Beispiel zu dem Symbol, das wir beide zeichnen.

Zie je dat symbool daar dat… Daar.
Siehst du das Symbol dort, das… Dort.

Dat symbool op de muur, dat was jij?
Dieses Symbol an der Wand, das waren Sie?

Die uil op de deur, dat symbool, ben jij dat?.
Die Eule an der Tür. Dieses Symbol, sind Sie das?