DE ALEXANDERPLATZ - vertaling in Duits

• Alexanderplatz

Voorbeelden van het gebruik van De alexanderplatz in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit station bevindt zich op 3 haltes van de Alexanderplatz en op 6 haltes van het Centraal Station van Berlijn.
Von hier aus fahren Sie 3 Stationen bis zum Alexanderplatz und 6 Stationen bis Berlin-Hauptbahnhof.

Mitte(ten noorden van de Hackescher Markt en rond de Alexanderplatz), Friedrichshain,
Mitte(nördlich des Hackeschen Marktes und um den Alexanderplatz), Friedrichshain,

De Alexanderplatz en de Berlijnse tv-toren liggen op 2,5 km van Pension Guesthouse Berlin,
Der Alexanderplatz und der Berliner Fernsehturm liegen 2,5 km von der Pension Guesthouse Berlin entfernt

De Alexanderplatz, de binnenplaatsen van de historische Hackesche Höfe
Der Berliner Alexanderplatz, die historischen Hackeschen Höfe

Op minder dan 10 minuten afstand bevinden zich de Alexanderplatz, de Hackesche Höfe,
Nach 10 Minuten erreichen Sie den Alexanderplatz, die Hackeschen Höfe,

De Alexanderplatz bevindt zich op 5 km van het Apartments Rummelsburger Bucht am Ostkreuz
Der Alexanderplatz liegt 5 km von den Apartments Rummelsburger Bucht am Ostkreuz entfernt

De Alexanderplatz afgepakt. De band hebben we gisteren om 22.3 uur van de West-Berlijnse muziekagent Klaus Maiwald op.
Das Band haben wir Meigold gestern Abend am Alexanderplatz abgenommen.

Deze appartementen zijn gevestigd in een historisch gebouw uit 1900, en met de metro vanaf de Alexanderplatz bent u er in 15 minuten.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahre 1900 erwarten Sie diese Apartments. Mit der U-Bahn gelangen Sie in 15 Minuten zum Alexanderplatz.

op slechts 2 metrohaltes van de Alexanderplatz.
nur 2 U-Bahn-Stationen vom Alexanderplatz entfernt.

op 1,5 km van de Berlijnse East Side Gallery en op 2 km van de Alexanderplatz.
1,5 km von der East Side Gallery in Berlin und 2 km vom Alexanderplatz entfernt.

het Museumeiland en de Alexanderplatz.
der Museumsinsel und dem Alexanderplatz vorbei.

De accommodatie ligt op 3,4 km van het Museumsinsel en op 3,5 km van de Alexanderplatz.
Die Unterkunft befindet sich 3,4 km von der Museumsinsel und 3,5 km vom Alexanderplatz entfernt.

op slechts 5 haltes met de S-Bahn van de Alexanderplatz.
nur 5 S-Bahn-Stationen vom Alexanderplatz entfernt.

op 4 km van de Alexanderplatz.
4 km vom Alexanderplatz entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een rustige plek aan de rivier de Spree in het centrum van Berlijn, tussen de Alexanderplatz en Checkpoint Charlie.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in zentraler, ruhiger Lage an der Spree in Berlin, direkt zwischen dem Alexanderplatz und dem Checkpoint Charlie.

Dit boetiekhotel in het centrum van Berlijn ligt op slechts 2 minuten lopen van de Alexanderplatz.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Berlin, nur 2 Gehminuten vom Alexanderplatz entfernt.

Het pension is ideaal gelegen op loopafstand van enkele van de beroemdste bezienswaardigheden van Berlijn, waaronder het Museum Island, de Alexanderplatz en de Hackescher Markt.
Die Pension ist ideal in Gehweite einiger der bekanntesten Berliner Sehenswürdigkeiten wie der Museumsinsel, dem Alexanderplatz und den Hackeschen Höfen gelegen.

op 10 minuten lopen van de Alexanderplatz.
einen 10-minütigen Spaziergang vom Alexanderplatz entfernt.

andere geweldige lokale hangplekken, zoals de Alexanderplatz en de Kurfürstendamm?
Seele des"neuen Berlins" oder andere beliebte Treffpunkte wie der Alexanderplatz oder der Kurfürstendamm?

op 5 km van de Alexanderplatz.
5 km vom Alexanderplatz entfernt.