Voorbeelden van het gebruik van De apachen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben het eens met de Apachen op dat vlak.
In dieser Hinsicht halte ich's mit den Apachen.En ons slagplan zal dat van de Apachen zijn.
Wir werden grausam sein zu den Deutschen.Hij had 17 schot- en pijlwonden opgelopen… in vele jaren strijd tegen de Apachen.
Und Kugeln davongetragen. Misschien is kapitein Jeffords te goed bevriend met de Apachen.
Eine zu starke Freundschaft mit den Apachen. Vielleicht verbindet Captain Jeffords.Hij is een goede padvinder en kent de Apachen.
Er ist ein guter Kundschafter und kennt die Apachen genau.Ik wou dat ik hem iets over de Apachen vragen kon.
Wegen der Apachen um Rat fragen.Korporaal, laat u de Apachen begraven?
Corporal, lassen Sie die Apachen begraben?Ik heb bij de apachen op een reservaat gewoond.
Ich habe unter den Apachen gelebt, in einem Reservat.Hij ging terug naar de apachen.
Er ging zu den Apachen zurück.Samuel Potts, de verkenner van de majoor… kende de Apachen goed en zei dat ze nooit jongetjes doden.
Aber Samuel Potts, Kundschafter des Majors, kannte Apachen und sagte, dass sie niemals Jungen töten.majoor… dat de Apachen ongetwijfeld naar Mexico zullen gaan voor de winter?
Major, dass der Apache über We vluchtten voor de Apachen en de Fransen… reden in een cirkel richting de rivier
Wir sind vor den Apachen und Ze gaven hun vuurwater. Daarmee wordt de vrede verstoord tussen de blanken en de Apachen.
Und ihnen Feuerwasser gaben, damit sie ze net zo aardig is voor ons als voor de Apachen.
Erst muss sie zu uns so nett sein wie zu dem Apachen.Daar zag ik voor het eerst generaal Crook… die de Apachen Nantan Lupan noemden, Grijze Wolfleider.
Den die Apachen Nantan Lupan, Dies gestattete mir meinen ersten Blick auf General Crook.De Apachen zijn los.
Die Apachen sind draußen.Bedoel je de Apachen?
Du meinst die Apachen?Laat de Apachen zich klaarmaken.
Lassen Sie die Apachen aufsitzen.Noemen de Apachen dat zo?
Was ich habe, nennen die Apachen so?Een ijzeren paard voor de Apachen.
Ein Eisenpferd für die Apachen.
