DE APPARATUUR - vertaling in Duits

• Ausrüstung
• Geräte
• Anlagen
• Ausstattung
• Equipment
• Hardware
• die Apparatur
• Geräten
• Ausrüstungen
• Gerät

Voorbeelden van het gebruik van De apparatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Beschrijving: gebruikt voor het opladen van de apparatuur.
Beschreibung: zum Laden von Geräten verwendet.

Zeg de politie dat de apparatuur van jou is.
Und sag ihnen, dass es deine Ausrüstung ist. Gehe zur Polizei.

De eerste TV staat bij de apparatuur.
Der erste Fernseher befindet sich beim Gerät.

Bepaal extra elementen kunnenPas na het karkas van de apparatuur.
Stellen Sie zusätzliche Elemente können seinErst nach dem Kadaver von Geräten.

We komen wel terug als ze ons de juiste apparatuur geven.
Wir kommen erst wieder, wenn die uns vernünftige Ausrüstungen geben.

De apparatuur is goed.
Es ist gute Ausrüstung.

Universeel anti-diefstalsysteem maakt gebruik van de schroeven in de apparatuur.
Universelle Diebstahlsicherung; nutzt die Schrauben im Gerät.

Automatisch- Grafische weergave van de status van de apparatuur en de ingebruikname van elementaire gebeurtenissen.
Automatisch- Grafische Anzeige des Status von Geräten und Inbetriebnahme der grundlegenden Ereignisse.

Het EESC beveelt aan om de omschrijving van de apparatuur voor de fase II-dampterugwinning te verduidelijken.
Der EWSA empfiehlt, Ausrüstungen zur Benzindampf-Rückgewinnung- Phase II eindeutig zu definieren.

opleiding en de lening van de apparatuur.
Bildung und Darlehen von Ausrüstung.

Overleg over barge load configuratie en de plaatsing van de apparatuur.
Konsultation über Barge Lastkonfiguration und Platzierung von Geräten.

Hoe komt het dat je vergat de opname apparatuur te starten?
Wie konnten Sie es übersehen, die Video Ausrüstung einzuschalten?

Digitaal forensisch onderzoek is over het algemeen verdeeld naar aanleiding van de betrokken apparatuur.
Digital-Forensik ist typischerweise getrennt nach der Art von Geräten, die involviert sind.

het onderhoud, de apparatuur.
Wartung, Ausrüstung.

Standaard communicatie en sluitingen maken de installatie van de apparatuur snel, betrouwbaar, robuust meetstandaarden.
Standard-Kommunikation und Verbindungselemente machen die Installation von Geräten schnell, zuverlässig, robust Messstandards.

Vermogen tot 1000W van de apparatuur.
Powers bis zu 1000W von Geräten.

De gebruikte apparatuur is volkomen ongeschikt.
Verwendetes Zubehör völlig ungeeignet.

Prioriteit voor de apparatuur en de infrastructuur.
Vorrang für DV-Ausstattung und Infrastrukturen.

De apparatuur moet beantwoorden aan de hierna genoemde technische specificaties.
Die Geräte müssen den nachstehend aufgeführten technischen Angaben entsprechen.

Als hij de apparatuur niet levert, stopt 't Congres 't programma.
Liefert er die Nutzlast nicht ab, wirft der Kongress das Weltraumprogramm raus.