DE ARTIESTEN - vertaling in Duits

• Künstler
• die Darsteller
• die Artisten
• Künstlern
• den Darstellern

Voorbeelden van het gebruik van De artiesten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vervolgens willen de artiesten van Per-art.
Dann möchten die Künstler von Per-art.

Zoek naar afbeeldingen gemaakt door de artiesten bij Storyboard That!
Dass Sie nach Bildern suchen, die von den Künstlern auf Storyboard That!

De artiesten zijn vriendelijk
Die Ausführenden sind freundlich

Wie? Een paar van de geweldige artiesten waar jullie op zullen dansen.
Wer? 2 der Künstler, zu deren Musik ihr tanzen werdet.

Van de onafhankelijke artiesten ervaren stress, angst en depressie.
Angst und depressionen. 73% der künstler erleben stress.

De artiesten verspreiden de krant overal van hier tot Chicago.
Die Schausteller verteilen die Zeitung in allen Städten bis nach Chicago.

Mogen de artiesten door?
Können die Künstler nicht einfach durch?

Enkele van de geweldige artiesten waar jullie op zullen dansen.- Wie?
Wer? 2 der Künstler, zu deren Musik ihr tanzen werdet?

De artiesten, de clowns, dat zijn u en ik.
Die Schauspieler und Clowns sind Sie, ich.

De Parrot Heads en de artiesten zijn echt één grote familie.
Die Parrot Heads und die Künstler sind wirklich wie eine Großfamilie.

Ik kan de artiesten van Chef Aid niet genoeg bedanken.
Um den Künstlern für Kohle für den Chef zu danken. Ich finde nicht die Worte.

De artiesten zijn onderweg.
Die Künstler kommen auf die Bühne.

De artiesten zijn op het podium.
Die Künstler sind auf der Bühne.

Baracus we zijn de artiesten waarvan u dacht dat ze dood waren A.
Baracus Wir sind die Künstler, von denen ihr dachtet, sie wären tot.

De artiesten die hier geweest zijn.
Einige der Künstler, die hier waren.

Maar misschien kan ik beter de artiesten op de hoogte stellen.
Aber vielleicht sollte ich lieber den Künstlern Bescheid sagen.

De artiesten op zich kosten al drieënhalf tot vier miljoen dollar.
Allein für die Künstler wurden 3,5 bis 4 Millionen Dollar ausgegeben.

De artiesten die hier geweest zijn.
Einige der Künstler, die hier vorbeigeschaut haben. Das sind sie.

Voor de artiesten.
Für die Künstler.

Zo werden de Ragniks de artiesten van de wereld, verhalenvertellers, muzikanten.
Und so wurden die Ragnicks zu den Unterhaltern… Geschichtenerzählern und Musikern dieser Welt.