DE ASCENDANT - vertaling in Duits

• den Aszendenten
• der Aszendent
• dem Aszendenten
• den Aszendent

Voorbeelden van het gebruik van De ascendant in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dus kop dicht en zoek de ascendant.
Jetzt halt die Klappe und lass uns den Aszendenten finden.

Maar Kai had net de ascendant.
Aber Kai hatte doch eben den Aszendenten.

Het licht schijnt naar beneden en activeert de ascendant.
Das Licht der Sonnenfinsternis wird hinunter scheinen und den Aszendenten aktivieren.

Zeg me dat je de ascendant hebt.
Sag mir, dass du den Aszendenten hast.

Bonnie, je hebt de ascendant al vernietigd.
Bonnie, du hast bereits den Aszendenten zerstört.

We gebruiken de ascendant om thuis te komen.
Um nach Hause zu kommen, nutzen wir die Macht des Aszendenten.

We gebruiken de ascendant om thuis te komen.
Wir nutzen die Kraft des Aszendenten um nach Hause zu kommen.

De Ascendant, de Midhemel en het huizenstelsel.
Abundanz, Reviersysteme und Habitatnutzung.

Omdat Bonnie de ascendant niet zoekt, Elena.
Weil Bonnie nicht nach dem Aszendenten sucht, Elena.

Om thuis te komen gebruiken we de kracht van de eclips en de ascendant.
Um nach Hause zu kommen, nutzen wir die Macht der Finsternis, mithilfe eines Aszendenten.

Ik heb 'n sterke aanwijzing naar de ascendant.
Ich habe einen Hinweis auf den Aszendenten.

Als hij Bonnies bloed heeft en de ascendant dan heeft hij alles om te ontsnappen.
Dann hat er alles, um von hier zu entkommen. Wenn er Bonnies Blut und den Aszendenten hat.

De ascendant reist niet mee… dus moeten we er nog eentje zoeken, hier in 1903.
Der Aszendent kann nicht zwischen den Welten reisen, das bedeutet, wir müssen sein Spiegelbild im Jahr 1903 finden.

Het punt dat zich in de horoscoop tegenover de Ascendant bevindt en dat Descendant wordt genoemd, vertegenwoordigt onder andere openlijke vijandschappen en onenigheden.
Der dem Aszendenten gegenüberliegende Punkt(der Deszendent) bezeichnet unter anderem offene Feinde und Konflikte.

We kwamen te weten dat de Ascendant, oftewel, de reden waarom we hierheen vlogen… eigenlijk bij Jo is in Whitmore op vijf minuten vanaf ons vertrekpunt.
Und wir haben herausgefunden, dass der Aszendent, Minuten entfernt, von wo wir gestartet sind. erst unsere Hintern hier raus geflogen haben.

Als hij Bonnies bloed heeft en de ascendant dan heeft hij alles om te ontsnappen.
Wenn er Bonnies Blut und den Aszendent hat, hat er alles, was er braucht, um rauszukommen.

Vind je dit vermakelijk… dat de ascendant me is ontnomen…
Findest du das unterhaltsam… dass mir der Aszendent genommen wurde,

We kwamen te weten dat de Ascendant, oftewel, de reden waarom we hierheen vlogen… eigenlijk bij Jo is in Whitmore op vijf minuten vanaf ons vertrekpunt.
Und wir erfuhren, dass der Aszendent, weswegen wir überhaupt hierher geflogen sind, eigentlich bei Jo in Whitmore ist, fünf Minuten von da weg, wo wir angefangen haben.

semi-gemarmerde kalksteen en is de ascendant accumulatie van het gebied.
semi-marmoriert Kalkstein und ist der Aszendent Ansammlung von Bereich.

de planeten, de Ascendant en bepaalde aspecten.
die Planeten, der Aszendent und ausgewählte Aspekte.