DE COLT - vertaling in Duits

• Colt

Voorbeelden van het gebruik van De colt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben de Colt en nog één kogel.
Wir haben die Waffe. Und wir haben noch eine Kugel.

Waar is de Colt?
Wo ist die Waffe?

Ik zal je de Colt en de kogel geven, maar eerst moet je Dean helpen.
Ich gebe dir die Waffe und die Kugel, aber du musst Dean helfen.

We hebben de Colt nodig.
Wir brauchen den Colt.

Waar is de Colt?
Wo ist der Colt?

Bela heeft de Colt gestolen.
Der Colt. Bela hat den Colt gestohlen.

Hoe wist ik het van de colt, hè?
Woher weiß ich von dem Colt, hm?

Ik heb je de colt gegeven.
Ich hab euch den Colt gegeben.

Ik dacht echt dat de colt zou helpen.
Ich schwöre euch, ich dachte, der Colt funktioniert.

Ik heb haar, en de colt.
Ich habe das Mädchen. Und den Colt.

Ja. Ik weet alles over de Colt.
Ich weiß so ziemlich alles über den Colt. Oh ja.

Ik weet alles over de Colt.
Ich weiß einfach alles über den Colt.

Een machtig wapen. De Colt.
Eine machtvolle Waffe. Der Colt.

Ik ben bang van niet. En de Colt?
Und der Colt?- Ich fürchte,?

Je gebruikt de Colt.
Sie nehmen den Colt.

Ik gebruik de Colt.
Ich nehm' den Colt.

Hoe wist ik het van de colt,?
Woher wusste ich von dem Colt?

Vernietigd alles. De Colt.
Erledigt einfach alles. Der Colt.

Gebruik de Colt.
Sie nehmen den Colt.

Je zoon gaat dood en jij hebt het over de Colt?
Dein Sohn liegt im Sterben und du machst dir Sorgen um die Waffe?