DE COMOREN - vertaling in Duits

• Komoren

Voorbeelden van het gebruik van De comoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

volgens de de CrazyBulk belangrijkste website, zodat het kan worden gekocht van de officiële internetsite van CrazyBulk om het schip naar de Comoren.
nach der die EvolutionSlimming Offizielle Website, so dass es der EvolutionSlimming Haupt-Internetseite, in Komoren Schifferworben werden kann.

D-Bal Dianabol van CrazyBulk is eigenlijk een groot succes wereldwijd evenals lijkt te zijn met name erg populair in de Comoren.
Green Coffee Bean Pure 6000mg von EvolutionSlimming wurde weltweit ein großer Erfolg und auch besonders beliebt, in Komoren zu sein scheint.

Er zijn vele Piracetam Nootropil Alternatieve producten u kunt kopen in de Comoren, dat is het beste voor u?
Es gibt viele Piracetam Nootropil Alternative Produkte Sie in Komoren kaufen können, die die beste für Sie ist?

Dianabol steroïden kunnen worden gekocht bij de belangrijkste website van de CrazyBulk van de Comoren en ook dit voelt
Winstrol kann von CrazyBulk gekauft werden Internet-Hauptseite von Komoren und dies die einzige Methode fühlt sich an

Green koffieboon halen lijkt te worden verkozen in de Comoren, niettemin er niet lijkt te worden met name een collectie internetsite of webpagina's beschikbaar voor de Comoren.
Dianabol Anabolika scheint beliebt in Komoren, dennoch scheint es nicht zu einer Set-Website oder web-Seite, die vor allem für Komoren angeboten.

webpagina aangeboden voor de Comoren met name.
Webseite leicht zugänglich für die Komoren.

De Comoren zijn strategisch gelegen, en een visserijovereenkomst met deze eilandenrepubliek
Aufgrund der strategisch günstigen Lage der Komoren würde, nach Meinung des Berichterstatters,

De Comoren werden in juli 1912 geannexeerd door Madagaskar
Erhielt das„Protektorat der Komoren“ den Status einer Kolonie,

Bij het referendum over de onafhankelijkheid van de Comoren van 1974 koos Mayotte ervoor om Frans te blijven,
Geographisch gehört Mayotte zu den Komoren, hatte sich aber 1974 bei deren Unabhängigkeit dazu entschieden,

De Comoren verbinden zich ertoe vaartuigen van de Gemeenschap toestemming te verlenen om in hun wateren te vissen overeenkomstig de bepalingen van deze overeenkomst en met name van het aan de overeenkomst gehechte protocol en de bijlage.
Die Komoren verpflichten sich, Gemeinschaftsschiffen in ihrer Fischereizone die Ausübung des Fischfangs gemäß diesem Abkommen, einschließlich Protokoll und Anhang, zu gestatten.

sociale situatie in de Comoren ten zeerste.
sozialen Lage in den Komoren.

In 2006 had de Raad een partnerschapsovereenkomst inzake visserij gesloten tussen de EU en de Comoren.
Im Jahr 2006 schloss der Rat ein partnerschaftliches Fischereiabkommen zwischen der EU und der Union der Komoren.

Mauritius, de Comoren en de Seychellen in aanmerking te nemen.
Mauritius, die Komoren und die Seychellen zugleich berücksichtigt werden.

deze kwestie is voor de bevolking van de Comoren van groot belang.
dieses Thema ist für die Menschen der Komoren von größter Bedeutung.

Dergelijke overeenkomsten mogen niet louter een instrument zijn waarmee rijke landen een van de weinige natuurlijke hulpbronnen van arme landen zoals de Comoren kunnen exploiteren.
Derartige Abkommen dürfen nicht einfach nur ein Mittel sein, damit reiche Länder eine der wenigen natürlichen Ressourcen eines extrem armen Landes wie der Komoren ausbeuten können.

Schriftelijk.-(EN) De visserijovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Comoren is in december 2010 verstreken.
Schriftlich.- Des partnerschaftliche Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Komoren ist im Dezember 2010 ausgelaufen.

Artikel tl financíele bi_BAR_Jrage overeenkomstig Je bepalingen inzake betaling en compensatie neergelegd in het Protocol, onver minderd de financiering waarvoor de Comoren in aanmer king komen in het kader van de ACS EEG Overeen komst.
Artikel II einen Finanzbeitrag gemals den im Protokoll festgelegten Bedingungen unbeschadet der Finanzierungen, die die Komoren im Rahmen des AKP-EWG-Abkommen» erhal.

Dit bedrag heeft betrekking op een hoeveelheid van 6 ÜUUton in de wateren van de Comoren te vangen toni_BAR_n per jaar.
Dieser Beitrag deckt ein in den Gewässern der Komoren aufgebrachtes Fanggewicht von 6 000 Tonnen pro Jahr.

Angola(4 miljoen), Swaziland(3 miljoen) en de Comoren 2 miljoen.
Swasiland(3 Millionen) und der Komoren(2 Millionen) zur Verfügung gestellt.

het eiland Nosy Bé en de Comoren.
die Insel Nosy Be und die Komoren.