DE CRÈME - vertaling in Duits

• die Crème
• Creme
• die Sahne
• Salbe

Voorbeelden van het gebruik van De crème in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De crème zelf heeft als hoofdingrediënt Hemp-olie.
Der Hauptbestandteil der Creme selbst ist Hanföl.

De crème bevat kruidenextracten
Die Creme enthält Kräuterextrakte

En sporen van de crème die u zelf maakt.
Und natürlich Spuren dieser Lavendelhautcreme, die Sie machen.

We moeten de crème testen op iets groters.
Testen wir die Creme an was Größerem.

Ik vind het goed. de crème van de meest gevierde inwoners van de stad.
Das gefällt mir. Die Creme der schillerndsten Einwohner der Stadt.

Arm helmeisje.- De crème verliest z'n magie.
Armes Höllen-Mädchen. Die Creme lässt nach.

Het enige netwerkevenement voor de crème de la crème.
Das einzige Networking-Event für die Crème de la Crème,.

De crème is op, maar ik vond wel dit.
Die Creme war alle, aber ich fand das hier.

De crème wordt vergoed.
Die Creme übernimmt die Krankenkasse.

Het neemt de crème uit het mandje.
Jetzt nimmt es die Creme aus dem Korb.

Het legt de crème terug in het mandje.
Jetzt tut es die Creme wieder in den Korb.

Waarom sprak je over de crème brûlée? Nee?
Nein, Ma'am. Wieso hast du von der Creme Brülee erzählt?

Kun je me de crème even aangeven?
Gibst du mir mal die Creme bitte?

Daarnaast geeft de crème je geen superkrachten.
Außerdem verleiht dir die Creme keine Superkräfte.

De crème is hoe hij ze vindt.
Und er findet sie über die Creme.

Is de crème alweer op?
Ist die Creme wieder leer?

En ze koos de crème, maar twijfelde toen even.
Sie sucht eine Creme aus, aber dann bleibt sie stehen.

Neem de crème brûlée.
Nehmen Sie die Creme Brulee.

Ik vind het goed. de crème van de meest gevierde inwoners van de stad.
Die Creme der schillerndsten Einwohner der Stadt. Das gefällt mir.

De crème heeft geholpen.
Die Creme hat geholfen.