DE GOLDEN - vertaling in Duits

• golden
• die Goldene
• goldenen
• goldene
• dem Goldenen

Voorbeelden van het gebruik van De golden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We waren met z'n drieën op de Golden Gate Bridge….
Wir drei waren auf der Golden Gate Bridge.

De golden gatebrug.
Wirklich? Die Golden Gate Bridge.

We zijn blij dat de Golden Eagles mee doen met dit.
Wir sind froh, dass die Goldenen Adler deswegen hier bei uns sind.

De Golden Horde, alhoewel, hebben precies verschillende transfers van andere ploegen.
Die Goldenen haben einige Transferspieler von anderen Teams aufgestellt.

De Golden Falcon is 'n goed schip.
Der Goldene Falke ist ein starkes Schiff.

Toen noemden we hem de Golden Knight.
Wir nannten ihn den Goldenen Ritter.

Jullie jongens die hier in de Golden West opgroeien,
Ihr seid hier im Goldenen Westen aufgewachsen,

De Golden Buddha.
Im Goldenen Buddha.

Zij vinden de Golden Eagle Cherokee uit 1979 uit mijn collectie helemaal fantastisch.
Sie lieben beide den Golden Eagle Cherokee von 1979, der Teil meiner Sammlung ist.

Neem haar mee en ontmoet me bij de Golden Triangle om 1O.
Holen Sie sie da raus und treffen Sie mich um 10.30 Uhr am Goldenen Dreieck.

Kijk naar de Golden Warrior Asteria.
Schauen Sie auf die Golden Warrior Asteria.

De Luohu station ligt op loopafstand van de Golden Lustre Hotel Shenzhen.
Die Luohu Bahnhof ist nur wenige Gehminuten von der Golden Lustre Hotel Shenzhen.

Ze hebben nu een vergadering… bij de Golden Swingy Night Club.
In diesem Moment wird ja erst mal die Versammlung im Golden Swinging Nightclub eröffnet.

Nee. Schrap de Golden Gate.
Nein: -Streich GoIden Gate.

Dit is het eerste jaar dat de Golden Quill op tv komt
Die Goldene Feder wird dieses Jahr erstmals bundesweit gesendet,

De Golden Quill heeft altijd een onbevlekte reputatie gehad van respectvol,
Die Goldene Feder genoss stets den makellosen Ruf eines respektvollen,

Om een ruimtebericht te sturen, zoals de Golden Record op Voyager, werden bekritiseerd.
Wir wissen, dass frühere Versuche eine Botschaft ins All zu schicken, wie die goldene Schallplatte von Voyager,

En jij, Ursula, jij gaat met mij mee… en we gaan bij de Golden Locust lekker chinezen!
Und du Ursula… Du kommst mit mir. Wir gehen in die Goldene Heuschrecke und werden chinesisch essen!

Maar hoofdrolspeelster Angelina Jolie werd daarentegen genomineerd voor de Golden Raspberry Award voor slechtste actrice.
Der Film fiel bei Kritikern und Publikum durch und Jolie wurde für die Goldene Himbeere als schlechteste Schauspielerin nominiert.

Orion Code is zoals Quantum Code een klassieke oplichterij en moet krijgen genomineerd voor de Golden Raspberry Award als slechtste continu film!
Orion-Code wie Quanten-Code ist ein klassischer Betrug und sollte für die Goldene Himbeere als schlechteste kontinuierlichen Film nominiert bekommen!