GOLDEN GATE - vertaling in Duits

• GOLDEN GATE
• Golden-gate-brücke

Voorbeelden van het gebruik van Golden gate in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Eerst stond het concert gepland… voor Golden Gate Park en toen bij de Sears Point Raceway.
Zunächst war das Konzert für den Golden Gate Park und danach für den Sears Point Raceway geplant.

Golden Gate National Recreation Area(GGNRA) is een groot Amerikaans recreatiegebied (NRA) rond de Baai van San Francisco, dat beheerd wordt
Die Golden Gate National Recreation Area ist ein durch den National Park Service verwaltetes National Recreation Area(Erholungsgebiet von Nationaler Bedeutung)

maar ook de Golden Gate.
sondern auch auf das Golden Gate.

San Francisco is een van de meest iconische steden in de VS met haar Golden Gate Bridge, kabelbanen
Mit der Golden Gate Bridge, den berühmten Cable Cars und dem Inselgefängnis Alcatraz ist San

Maar hij is ondertekend met'Pap'. Je zei dat die Golden Gate Bridge-kaart van je oom was.
Du sagtest, dass die Karte von der Golden Gate Bridge von deinem Onkel sei, aber auf der Rückseite ist sie mit"Papa" unterschrieben.

Chicago… Uitgestrekt van heuvels met naaldbomen tot de Golden Gate.
zwar von den Pinienhügeln von Bangor bis zur Golden Gate.

je pech had aan de Golden Gate dit week-end.
dass du dieses Wochenende bei der Golden Gate ein drauf bekommen hast.

BEGIN CONSTRUCTIE GOLDEN GATE.
Golden gate: erster spatenstich.

Golden Gate.
Golden Gate Bridge.

Golden Gate Bridge.
Golden Gate Bridge.

De Golden Gate Bridge.
Die Golden Gate Bridge.

Schrap de Golden Gate.
Streich Golden Gate.

Golden Gate, hier H1.
Golden Gate, hier ist H One.

Bouwde de Golden Gate Bridge.
Er baute die Golden Gate Bridge.

Kijk, de Golden Gate Bridge.
Seht mal. Die Golden Gate Bridge.

De Golden Gate, de Brooklyn.
Die Golden Gate, die Brooklyn.

Is dit de Golden Gate?
Ist das die Golden Gate Bridge?

Ik herken de Golden Gate Bridge.
Ich erkannte die Golden Gate Bridge.

Golden Gate, dit is H1.
Golden Gate, hier ist H One.

Zoals bij de Golden Gate Bridge.
Es ist wie bei der Golden Gate Bridge.