DE INTERNE MARKT - vertaling in Duits

• Binnenmarkt
• binnen Markt
• binnen Markts
• binnen Marktes

Voorbeelden van het gebruik van De interne markt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We moeten de interne markt verbreden en verdiepen… _BAR_ 3.2.1.
Wir müssen den Binnenmarkt erweitern und vertiefen… _BAR_ 3.2.1.

De interne markt komt iedereen in Europa ten goede.
Vom Binnenmarkt profitieren alle in Europa.

De interne markt te consolideren in een convergerende omgeving, door.
Festigung des Binnenmarktes in einem konvergierenden Umfeld, indem.

De Lissabonagenda en de interne markt INT/WIM.
Die Lissabon-Agenda und der Binnenmarkt INT/BBS.

Aldus de commissaris voor de interne markt en diensten, Charlie McCreevy.
Wie das für Binnenmarktfragen und Dienstleistungen zuständige Kommissionsmitglied Charlie McCreevy ausführte.

De interne markt te consolideren.
Konsolidierung des Binnenmarktes.

De interne markt voor elektronische communicatie.
Der Binnenmarkt für die elektronische Kommunikation.

De interne markt is een van de pijlers van de Europese Unie.
Der Binnenmarkt ist einer der Stützpfeiler der Europäischen Union.

De interne markt draagt bij aan de groei
Der Binnenmarkt trägt zu Wachstum

De interne markt en de invoering van de euro.
Der Binnenmarkt und die Einführung des Euro.

De commissaris voor de interne markt, Frits Bolkestein, zei.
Hierzu der für Binnenmarktfragen zuständige Kommissar Frits Bolkestein.

D de interne markt voor elektriciteit.
D den Binnenmarkt für Elektrizität.

De interne markt is een dynamisch concept.
Der Binnenmarkt ist ein dynamisches Konzept.

De interne markt voor goederen, diensten en kapitaal.
Der Binnenmarkt für Waren, Dienstleistungen und Kapital.

Deze problemen zijn er met de interne markt niet geringer op geworden.
Diese Probleme sind mit dem Binnenmarkt nicht kleiner geworden.

De interne markt voorbereiden op uitbreiding.
Vorbereitung des Binnenmarktes auf die Erweiterung.

Voorbereiding van een mededeling over de interne markt voor groene producten.
Vorbereitung einer Mitteilung über einen Binnenmarkt für grüne Produkte.

De interne markt mag niet gehinderd worden door protectionisme.
Der Binnenmarkt darf nicht durch Protektionismus behindert werden.

Derhalve is de interne markt ook nog niet volledig gerealiseerd.
Somit ist auch der Binnenmarkt noch nicht vollständig verwirklicht.

De interne markt kan niet goed functioneren
Ein Binnenmarkt kann nicht richtig funktionieren,