DE JEEP - vertaling in Duits

• Jeep

Voorbeelden van het gebruik van De jeep in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Jeep met die vrouw!
Dem Jeep mit der Frau!

De jeep staat tot uw beschikking.
Der Jeep und ich stehen.

Kom uit de jeep!
Los, raus aus dem Jeep!

Turner een van de twee mannen in de jeep, 22 meter op je 2:00.
Turner einer der beiden Männer in dem Strandwagen 23 Meter vor Ihnen auf 2:00.

Stap in de jeep.-Waarom?
Los, in den Jeep.- Warum?

Je blijft wel achter de jeep als je me gaat volgen!
Sie bleiben hinter dem Jeep, wenn Sie mirfolgen wollen!

Daar in de jeep zit kapitein Tayeh!
Da im Jeep sitzt Captain Tayeh. Beeilung!

De Jeep, de Porsche, de paarden. Een huis zoals dat van u.
Ein großes Haus, einen Jeep, den Porsche, die Pferde.

De jeep was van mijn vader.
Der Jeep gehört meinem Vater.

De jeep startte niet.
Der Jeep ist nicht angesprungen.

Maar de jeep zal waarschijnlijk door een paar koppelingen heen branden.
Aber der Jeep würde vermutlich viele Kupplungen verschleißen.

Je hebt de jeep laten kuisen.
Du hast den Jeep waschen lassen.

De jeep is morgen klaar.
Der Jeep ist morgen fertig.

De jeep is gemaakt.
Der Jeep ist repariert.

De Jeep kan ik niet missen.
Den Jeep kann ich nicht entbehren.

Pak de jeep.
Nimm den Jeep.

Stap in de jeep.-Waarom?
Warum?- Los, in den Jeep.

Stap uit de jeep, Will.
Steig aus dem Jeep, Will.

De Jeep klopt dus.
Das mit dem Jeep stimmt.

In de jeep. Vooruit!
Steig in den Jeep. Komm jetzt!