DEN JEEP - vertaling in Nederlands

• de jeep

Voorbeelden van het gebruik van Den jeep in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir sollten den Jeep nehmen und Hilfe holen.
Laten we de Suburban nemen, zoek hulp.

Wir schieben den Jeep weg und schicken jemanden vorbei.
We duwen je jeep van de weg af en sturen hulp.

Vielleicht hätten wir den Jeep verschonen sollen.
Misschien hadden we die Jeep moeten sparen.

Lara? Du hast den Jeep waschen lassen?
Je hebt de jeep schoon gekregen. Lara?

Nein, hab ich nicht. Schaut euch den Jeep an.
Kijk m'n jeep maar.- Nee, hoor.

Stellst du dir den Jeep heute in die Einfahrt? Ja, na klar.
Staat die Jeep nou op je oprit vanavond? Zeker.

Ich dachte jemand… hat mich an der Tankstelle den Jeep stehlen sehn.
Ik dacht dat iemand me de SUV had zien stelen op het pompstation.

Farris stahl den Jeep mit dem Leutnant um etwa 18:00 Uhr von der Tankstelle.
Farris stal de SUV met de luitenant erin… in het pompstation rond zes uur.

Du hast den Jeep waschen lassen.
Je hebt een schone jeep.

Wir hätten den Jeep nehmen können. Entschuldigung.
We hadden vast wel een jeep kunnen nemen. Pardon.

Du fährst den Jeep.
Jij rijdt in de jeep.

Haben Sie den Jeep?
Heb ik al een jeep?

Wir hätten den Jeep nehmen können.
We hadden vast wel een jeep kunnen nemen.

Die haben den Jeep in bar bezahlt.
Ze hebben met cash betaald voor hun jeep.

Legt ihn in den Jeep.
Leg hem in die truck!

Der ist nur für den Jeep meiner Mutter.
Die is voor mijn moeders jeep.

Und wir brauchen dazu mehr, als den Jeep vom"Ehrlichen Eddie.
En we gaan meer nodig hebben dan Eerlijke Eddie's jeep om dit te doen.

Sie dürfen den Jeep nicht abschleppen.
Je kan deze jeep niet wegslepen.

Super. -Wenn du Justin den Jeep gibst. Danke.
Super, bedankt. Als Justin je jeep mag lenen.

Tugay, du verkaufst den Jeep.
Tugay, verkoop die jeep.