DE KOOLSTOF - vertaling in Duits

• Kohlenstoff
• Kohlendioxid

Voorbeelden van het gebruik van De koolstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

UNS N07752 heeft grenzen op de Koolstof en Kobaltniveaus elk heeft een maximum van 0,05.
UNS N07752 hat Grenzen auf den Kohlenstoff- und Kobaltniveaus jedes hat ein Maximum von 0,05.

Nadeel van de tweede methode is dat de koolstof als koolstofdioxide in de lucht verdwijnt.
Der Nachteil des zweiten Verfahrens besteht darin, dass der Kohlenstoff als Kohlenstoffdioxid in die Luft entweicht.

In een paar decennia is de koolstof, die van onze atmosfeer een föhn maakte… en die de natuur
In wenigen Jahrzehnten wird das Kohlendioxid, das die Natur über Millionen Jahre aus der Atmosphäre einfing

Roestvrij staalrang 301 is algemeen beschikbare austenitic roestvrij met goede corrosieweerstand en de opgeheven koolstof om voor koude toe te staan die aan een verscheidenheid van werken maakt aan.
Edelstahlgrad 301 ist mit guter Korrosionsbeständigkeit und erhöhten dem Kohlenstoff ein allgemein verfügbares Austenitrostfreies, zum Kaltverformung zu einer Vielzahl von Temperamenten zuzulassen.

THF, echter, is veelzijdiger aangezien het de koolstof in verschillende oxydatiestaten kan overbrengen- een bezit
THF ist jedoch vielseitiger, da es den Kohlenstoff in den verschiedenen Oxidationsstufen- ein Eigentum Ã1⁄4bertragen kann,

L“ in 904L betekent Lage die Koolstof, specifiek, dat de koolstof aan de legering wordt toegevoegd .03 percenten of minder vertegenwoordigt.
Das„L“ in 904L steht für kohlenstoffarmes speziell dem der Kohlenstoff, der der Legierung hinzugefügt wird.

De koolstof die wordt bespaard door daar geen stuwdam te bouwen staat gelijk aan alle koolstofuitstoot van onze vliegmijlen.
Die CO2-Einsparungen, die durch den Verzicht auf einen Damm ermöglicht werden, entsprechen dem gesamten CO2-Emissionen aus unseren Flugreisen.

combineert de koolstof bij voorkeur met titanium om een onschadelijk titaniumcarbide te vormen,
kombiniert der Kohlenstoff vorzugsweise mit Titan, um ein harmloses Titankarbid zu bilden

Verwijder van het einde van de cilinder voor het reinigen, en reinig de koolstof gestort op de cilinder stater,
Zylinderende zur Reinigung zu entfernen und Reinigen des Kohlenstoffs auf den Zylinder Stater,

ze kopen ook de koolstof in de bomen om te compenseren wat het kost aan CO2 om het product in Europa te krijgen.
sie kaufen auch den Kohlenstoff in den Bäumen, um die Kohlenstoff-Kosten der Fracht auszugleichen, die beim Versenden des Produktes nach Europa entstehen.

Dan haal je de koolstof uit het gesmolten staal… tot de samenstelling de microstructuur in stand houdt.
Dann entfernt man den Kohlenstoff aus dem geschmolzenen Stahl, bis er eine Zusammensetzung erhält, die das Mikrogefüge stabilisiert.

Maar ik heb ook een test-kolencentrale gezien, in Denemarken… Die de koolstof in de bodem afvoert in plaats van in de atmosfeer.
Doch in Dänemark sah ich einen Prototyp, der das Kohlendioxid in die Erde und nicht in die Luft pumpt.

Als de uitstootfactor geen rekening houdt met het feit dat een deel van de koolstof niet wordt geoxideerd,
Wird beim Emissionsfaktor nicht berücksichtigt, dass ein Teil des Kohlenstoffs nicht oxidiert ist,

Koolstofarme Koolstofarme Reizen over de hele wereld en te voorkomen dat de koolstof uitstoot obstakels.
Kohlenstoffarmen Kohlenstoffarmen Reise rund um den Globus und vermeiden Sie die Kohlenstoff emittierenden Hindernisse.

ijzererts zuurstof oxideert deel van de koolstof ijzer.
Eisenerz Sauerstoff enthalten oxidiert Teil des Kohlenstoffs Eisen.

Oliehoudende kunststoffen die zo helder zijn als water en waarbij de koolstof hoofdzakelijk is vervangen door silicone.
Sind ölhaltige, wasserklare Kunststoffe, bei denen der Kohlenstoff in der Hauptsache durch Silikon ersetzt ist.

Type 321 is basisdietype 304 door titanium in een bedrag wordt gewijzigd toe te voegen minstens 5 keer de koolstof plus stikstofgehalten.
Art 321 ist die grundlegende Art 304, die durch Titan in einer Menge mindestens 5mal hinzufügen geändert wird, die, der Kohlenstoff plus Stickstoff zufriedenstellt.

is de atmosferische koolstof, die de huidige klimaatverandering veroorzaakt, niet alleen overmatig;"de koolstof bevindt zich op de verkeerde plaats.
ist der atmosphärische Kohlenstoff, der heute den Klimawandel verursacht, nicht nur überhöht, sondern"der Kohlenstoff ist an der falschen Stelle.

roestvrije staal de plaat is de hogere koolstof(0.04- 0.10) versie van de legering.
ist die höhere Version des Kohlenstoffs(0,04- 0,10) der Legierung.

De titaniumtoevoeging elimineert de vorming van chromiumcarbide bij de korrelgrenzen door de koolstof en de stikstof als titaniumcarbide
Titanzusatz beseitigt die Bildung von Chromkarbiden an den Kristallgrenzen, indem er herauf den Kohlenstoff und den Stickstoff als Titankarbide