DE KOOLSTOF - vertaling in Frans

• carbone
• le charbon
• charbon

Voorbeelden van het gebruik van De koolstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

terwijl planten de atmosferische koolstof in koolhydraten fotosynthetisch omzetten.
absorbent le carbone atmosphérique pour le transformer en glucides.

wordt de drug geladen op de koolstof nanotubes door adsorptie.
le médicament est chargé sur les nanotubes de carbone par l'adsorption.

bevatten de meerderheid van de koolstof en de stikstof en het grootste deel van de zuurstof
contiennent la majorité du carbone et de l'azote et la majeure partie de l'oxygà ̈ne

niet zo belangrijk als de koolstof gevormd tijdens Carbon, maar belangrijk voor de verdere leven op aarde.
fini par le charbon, mais pas aussi important que le charbon a été formée au Carbonifère, mais importante pour la poursuite de la vie sur terre.

Met één of andere ductibility, de lage koolstof van DC04(St14, St15) en ultra-low platen van
Avec un certain ductibility, les plaques d'acier des véhicules à moteur de carbone à faible teneur en carbone

Welke mechanismen bepalen de transformatie van de organische koolstof tijdens de transfert van oppervlaktewater naar zeebodem
Quels sont les mécanismes de transformation du carbone organique durant son transfert de la surface au sédiment,

Welke mechanismen bepalen het lot van de organische koolstof in het oppervlaktewater, en in het bijzonder de factoren die de vorming controleren van de van de fytoplankton afgeleide aggregaten
Quels sont les mécanismes qui déterminent le devenir du carbone organique dans les eaux de surface et en particulier les facteurs contrôlant la

De ultradunne dikte van de koolstof maakt het mogelijk de voet op een minimale afstand van het pedaal te plaatsen,
L'épaisseur ultra-fine du carbone permet de placer le pied à une distance minimale de la pédale,

Productinformatie: Onze nano diamant wordt behaald uit de dissociatieve koolstof in super hoge druk
Renseignements sur le produit: Notre nano diamant est obtenue à partir du carbone dissociative en super haute pression

moet een gewogen emissiefactor worden toegepast, die is gebaseerd op het aandeel van de fossiele koolstof in het totale koolstofgehalte van de brandstof.
du carbone de la biomasse, qui sera calculé en fonction de la part de carbone fossile dans la teneur en carbone totale du combustible.

hebben gedraaid met hun opstelling vonden Miller en Urey dat 10 tot 15% van de koolstof in het systeem zich nu in organische verbindingen bevond.
Urey observèrent qu'entre 10 et 15% du carbone à l'intérieur du système était alors sous la forme de composés organiques.

hun respectieve hydroxylgroepen kunnen zien, zijn dichter aan de kijker dan de andere koolstof.
soyez plus prà ̈s du spectateur que les autres carbones.

Het voordeel om zowel een GAC& CTO filter te hebben is dat de losse koolstof beter is bij opsluitende grote verontreinigende stoffen,
L'avantage de avoir un filtre de GAC et de CTO est que le carbone lâche est meilleur à emprisonner de grands contaminants,

Een ander minpunt is dat je beweren dat het de koolstof oxides die het veroorzaakt, kan het zeker aanklagen,
Une autre erreur est que vous prétendez que ce sont les oxydes de carbone qui provoque, il peut certainement poursuivre, de soufre et les oxydes d'azote.">

Stikstof is het vuur in een composthoop en de koolstof is de brandstof,
L'azote est le feu dans un tas de compost et le carbone est le carburant,

Verwijder van het einde van de cilinder voor het reinigen, en reinig de koolstof gestort op de cilinder stater,
Retirez les extrémités du cylindre pour le nettoyage et nettoyez le carbone déposé sur le statère de cylindre,

De koolstof die is opgeslagen in de vegetatie
Le carbone stocké dans la végétation

Austenitische staalsoorten waar men hun corrosieweerstand kan verbeteren door een verlaging van de koolstof gehalte, een stabilisatie met niobium
Aciers austénitiques pour lesquels la résistance à la corrosion peut être améliorée par une diminution de la teneur en carbone, par une stabilisation au niobium

ASTM A 192M/ ASME SA-192M behoort tot de koolstof naadloze buizen, die is speciaal ontworpen voor hoge,
La norme ASTM A 192M/ ASME SA-192M appartient aux tubes de carbone sans soudure, qui est spécialement conçu pour la grande,

ASTM A192 behoort tot de koolstof naadloze buizen, die speciaal is ontworpen voor high,
ASTM A192 fait partie des tubes sans soudure de carbone, qui est spécialement conçu pour une grande,