DE LEVERANCIER - vertaling in Duits

• Anbieter
• Lieferant
• Lieferer
• Hersteller
• Lieferanten
• Auftragnehmer
• der Zuschlagsempfänger
• der Versorger
• die Connection
• des Lieferers

Voorbeelden van het gebruik van De leverancier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als de voorschriften van de lidstaat daarin voorzien, de leverancier van de producten;
Falls der Mitgliedstaat diese Möglichkeit vorsieht: vom Lieferanten der Erzeugnisse.

De leverancier heeft per ongeluk onze zeevruchten bij Bel-Ridge afgeleverd.
Unser Lieferant hat alle Tiefkühl- Meeresfrüchte in Bel-Ridge abgestellt.

Onze mysterieuze koper moet ook de leverancier van Kobra zijn!
Der Käufer muss Kobras Lieferant sein!

Solvay is de belangrijkste of de enige leverancier van vrijwel alle glasproducenten in continentaal West-Europa.
Solvay ist der wichtigste bzw. einzige Lieferant praktisch aller Glashersteller des westeuropäischen Kontinents.

Ik heb de duurste leverancier.
Mein Lieferant ist der teuerste in der Gegend.

Klik hier om Steroïden van de juridische leverancier kopen.
Klicken Sie hier, um Steroide von Rechts Lieferant Kaufen.

Wij zijn een betrouwbare partner voor u, maar niet de leverancier.
Wir sind ein zuverlässiger Partner für Sie, nur nicht Lieferant.

200W led driver van de leverancier van China aan.
200W Led Driver aus China Lieferant.

Ik heb moeite met, dat bedrijf goedkoper is dan de huidige leverancier.
Sie sagten, diese Firma sei viel billiger als unser derzeitiger Lieferant.

Ik ben alleen de leverancier.
Ich bin Lieferant.

Afwezigheid van geprivilegieerde banden op lange termijn tussen de leverancier en de cliënten.
Fehlen einer langfristigen Vorzugsbindung zwischen Lieferant und Kunden.

De leverancier is erbij.
Die Quelle ist dabei.

Naam en adres van de leverancier of van de ontvanger.
Name und Anschrift des Lieferanten oder Empfängers.

Naam en adres van de leverancier van het geneesmiddel;
Name und Anschrift des Lieferanten des Arzneimittels.

Leverancier: de leverancier van het apparaat.
Anbieter: der Anbieter des Geräts.

Verzoeken zij de leverancier om een etiket of een etiket met aangepaste schaal;
Fordern sie das Etikett oder ein Etikett mit neuer Skala vom Lieferanten an.

De leverancier is verplicht die verlenging te aanvaarden.
Der Auftragnehmer ist verpflichtet, eine solche Verlängerung zu akzeptieren.

De leverancier sluit te zijnen gunste een zeeverzekering af of maakt gebruik van een contractpolis.
Der Auftragnehmer schließt eine Seeversicherung ab oder nimmt eine Generalpolice in Anspruch.

De leverancier is verplicht die verlenging
Der Auftragnehmer muß eine solche Verlängerung

De leverancier of de invoerder van produkten in de Gemeenschap zijn eveneens aansprakelijk.
Die Lieferanten oder Importeure der Waren in die Gemeinschaft werden ebenfalls haftbar gemacht.