DE LINKERZIJDE - vertaling in Duits

• Linken
• linke Seite
• linken Seite
• Iinks

Voorbeelden van het gebruik van De linkerzijde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hebt u uw creditcard aan de linkerzijde erin gedaan?- Die kopieermachine daar?
Der da? Haben Sie Ihre Karte links rum durchgezogen?

Ik kom kijken en de linkerzijde is wijder dan de rechtse.
Ich kam da an und die linke Seite war ungefähr 15 cm breiter als die rechte.

Applaus van de linkerzijde.
Beifall von links.

Bijval van de linkerzijde.
Beifall von links.

De stuurstand bevindt zich aan de linkerzijde.
Der rote Streifen befindet sich dabei an der linken Seite.

De bestuurder zat aan de rechter- en de commandant aan de linkerzijde.
Fahrer, Kommandant und Seitenrichter saßen links, Höhenrichter und Lader rechts.

Dit'onderonsje' in het centrum zal veel ruimte laten voor de linkerzijde.
Diese Schieberei in der"Mitte" öffnet einen wichtigen Spielraum für die Linke.

En je moet de optie klikt “Verwijder dubbele nummers” aan de linkerzijde.
Und Sie sollten die Option klicken Sie“Löschen von doppelten Songs” auf der Linken.

Klik op het pictogram “Bestanden” aan de linkerzijde.
Klicken Sie auf das„Dateien“ Symbol auf der linken Seite.

Vervolgens oprit aan de linkerzijde.
Dann Einfahrt auf der linken Seite.

Om de tankklep te openen, op de linkerzijde van de tankklep drukken Afb.2.
Um die Tankklappe zu öffnen, drücken Sie auf die linke Seite der Tankklappe Abb.2.

U vindt het aan de linkerzijde.
Sie finden es auf der linken Seite.

Selecteer uw iPad tegen het paneel aan de linkerzijde.
Wählen Sie Ihr iPad aus dem Panel auf der linken Seite.

Wij zullen zien wie gelijk heeft, de linkerzijde of… Lenin.
Wir werden sehen, wer recht hat, die Linke oder Lenin.

Klik op een van de koppelingen aan de linkerzijde voor meer informatie.
Um mehr zu erfahren, klicken Sie einfach die Links auf der linken Seite an.

De WordPress inheemse menu is uitgebreid met Ecwid navigatie aan de linkerzijde.
Das Wordpress-nativen Menü wird mit Ecwid Navigation erweitert auf der Linken.

Italië is aan de linkerzijde!
Links liegt Italien!

Er zijn verwondingen aan de vierde rib aan de linkerzijde.
Es gibt Verletzungen an der vierten Brustbeinrippe auf der linken Seite.

De inkervingen aan de rechterzijde zijn dieper dan aan de linkerzijde.
Die Markierungen auf der rechten Seite sind tiefer als die Markierungen auf der linken Seite.

Stomme nikker, van de linkerzijde.
Von links. Verrückter Nigger.