DE LOUIS - vertaling in Duits

• Louis

Voorbeelden van het gebruik van De louis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

een detail geïnspireerd door de Louis XV-stijl.
ein Detail von Louis XV-Stil inspiriert.

Zelfs als hij de spot met jou dreef, de Louis die ik ken, houdt zich aan zijn woord.
Selbst wenn er dich damals verarscht hat, der Louis, den ich kenne, steht zu seinem Wort.

De Louis XV stoel roze hout
Der Louis XV Sessel Rosé und Silber ist ein romantischer

De Louis XV stoel met zwart
Der Louis XV-Sessel mit schwarzen

De Louis XV sofa is gebouwd op een massief beuken frame,
Das Louis XV Sofa Gebaut ist auf einem soliden Buchenrahmen, in feine Skulpturen gekleidet,

De Louis Metropolitan Police Department was coöperatief
Die Louis Metropolitan Police Department war kooperativ

De Louis XVI-stijl witte barok fauteuil heeft een rugleuning,
Das Louis XVI-Stil weißer Barocksessel hat eine Rückenlehne,

Geïnspireerd door de stoelen van oude, de Louis XV fauteuil stof grijs velours is samengesteld uit een frame van massief beuken hout met fijn….
Der Louis XV-Sessel aus grauem Samt ist von den alten Sitzen inspiriert und besteht aus einem massiven Buchenrahmen mit feinen Schnitzereien,….

De Louis XV stoel houten hoogglans wit is een model van meubels,
Der Louis XV Sessel aus weiß lackiertem Holz ist ein Modell für romantische

De Louis XV stoel blauw massief beuken hout gebeitst en gelakt is een zitje in de oude stijl, maar comfortabel.
Der Louis XV Sessel in massiver Buche gebeizt und lackiert ist ein Sitz im alten Stil, aber bequem.

De Louis XV stoel in zwart fluweel is een meubel woonkamer antieke stijl,
Der Louis XV Sessel aus schwarzem Samt ist ein Wohnzimmermöbel im antiken Stil, das aus edlen Materialien besteht

De Louis XV fauteuil grijs, satijn vervaardigd op een frame van massief beukenhout met zilver met fijn houtsnijwerk.
Der Louis XV-Sessel in satingrau ist auf einem silbernen Buchenrahmen mit feinen Schnitzereien ausgeführt.

De Louis die iemand in mijn bijzijn ontsloeg met als enige doel me leren bang te zijn.
Nur, um mir Angst zu lehren. Der Louis, der jemanden vor meinen Augen gefeuert hat.

Een andere prachtige Louis Vuitton handtas die je het gevoel zal hebben op de top van de wereld is de Louis Vuitton Manhattan PM handtas.
Eine weitere wunderschöne Louis Vuitton Handtasche, haben Sie das Gefühl am Anfang der Welt ist der Louis Vuitton Manhattan PM Handtasche.

De sofa in de Louis XV-stijl grijs satijn gemaakt op een structuur in massief beuken met zilver met fijn houtsnijwerk is het resultaat van een eeuwenoude knowhow voor de luxe inrichting en authentieke.
Das satingraue Sofa im Stil Louis XV, das auf einer massiven, silbernen Buchenstruktur mit feinen Skulpturen gefertigt ist, ist das Ergebnis eines traditionellen Know-hows für luxuriöse und authentische Dekoration.

Omega(Omega), de Louis• De heer Brandt werd opgericht in 1848,
Omega(Omega), der Louis• Herr Brandt wurde gegründet im Jahre 1848,

De Louis XV stoel in eiken beschikt over een frame van massief eiken van Europa,
Der Louis XV Sessel in Eiche hat einen Rahmen aus massiver Eiche Europas,

De Louis XV stoel zwart is een stoel bekleed met een stof in de barokke stijl ligt in het oude met bekleding punaises op een frame van massief beuken zwart gelakt, gesneden en met de hand geassembleerd.
Der Louis XV-Sessel in Schwarz ist ein Sitz in einem barocken Stoff bezogen mit alten Nagelpolstern, auf einem Gestell aus massiver, schwarz lackierter Buche geschnitzt und von Hand montiert.

Omega(Omega), de Louis• De heer Brandt werd opgericht in 1848,
Omega(Omega), der Louis• Herr Brandt wurde 1848 gegründet,

Geïnspireerd door de stoelen van oude, de Louis XV fauteuil stof grijs velours is samengesteld uit een frame van massief beuken hout met fijn houtsnijwerk, een decoratief element in de luxe en authentiek.
Der Louis XV-Sessel aus grauem Samt ist von den alten Sitzen inspiriert und besteht aus einem massiven Buchenrahmen mit feinen Schnitzereien, einem luxuriösen und authentischen Dekorelement.