LOUIS IS - vertaling in Duits

• Louis ist
• Louis wurde
• Ludwig ist

Voorbeelden van het gebruik van Louis is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Louis was gewoon te suggereren
Louis hat gerade vorgeschlagen,

Maar Louis was toch zijn advocaat?
Aber ich habe gedacht, Louis sei sein Anwalt?

Louis was blij, toen hij hoorde
Louis hat sich gefreut, als er hörte,

Louis zijn moeder.
Sie ist Louis' Mutter.

Louis, ben je al op?
Louis, bist du schon wach?

Louis was alleen, en ik.
Louis war allein und ich.

Louis, ben je gek geworden?
Louis, bist du verrückt?

Mr Louis, bent u klaar voor uw openingspleidooi?
Mr. Luis, sind bereit ihr Eröffnungsplädoyer zu halten? Ja, Euer Ehren?

Louis was helemaal geen misdadiger.
Louis war nie kriminell gewesen..

Louis was vervelend, maar toen dacht ik
Louis war nervig, aber damals dachte ich,

Louis was ontzettend alert en oplettend gedurende alle therapie sessies.
Louis war bei allen Therapieeinheiten extrem wach und aufmerksam.

Spyros Louis was de eerste winnaar van de Marathon van de….
Spyros Louis war der erste Gewinner des Olympischen Marathons,….

Louis was mijn maatje.
Louis war mein Freund.

Louis, ben je klaar om wat salade te eten?
Louis, bist du bereit, Salat zu essen?

Louis was vervelend. Maar toen dacht ik dat hij ongevaarlijk was..
Louis war nervig, aber damals- Nein.

In de jaren daarna begroef Louis z'n verdriet… onder een enorme hoeveelheid kattentekeningen.
In den folgenden Jahren begrub Louis seine Trauer unter einer exorbitanten Menge von Katzenbildern.

Louis was erbij.
Louis war dabei.

Louis was heel aardig voor me
Louis war sehr freundlich zu mir,

Louis was nooit een crimineel.
Louis war nie kriminell gewesen..

Louis was altijd goed voor mij
Louis war immer so lieb zu mir