DAAR IS - vertaling in Duits

• da ist
• dort ist
• hier ist
• da kommt
• dafür gibt es
• da gibt es
• da haben
• da steht
• dort gibt es
• hier kommt
• dort wurde
• gekommen ist
• da liegt
• dafür haben wir

Voorbeelden van het gebruik van Daar is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daar is geen wet voor.
Dafür gibt es keinen Strafparagraphen.

Daar is uw wonder.
Da haben Sie Ihr Wunder.

Daar is hij, de jonge Apollo!
Hier ist er, der junge Apollo!

Daar is het. Het bloedt in de syrinx.
Da ist sie, Blutung in der Syrinx.

Daar is mijn toekomst.
Da kommt meine Zukunft.

Nee, daar is ze veilig.
Nein. Dort ist sie sicher.

Daar is informatie over m'n zus.
Dort gibt es Informationen über meine Schwester.

Daar is de tv.
Da steht der Fernseher.

Daar is die beroemde aap,
Da gibt es den berühmten Affen,

Nee, daar is de 72-uurs observatie voor.
Nein, dafür gibt es die die 72-Stunden-Zwangseinweisung.

Daar is je'bijkomende schade'.
Da haben Sie Ihren"Kollateralschaden".

Caroline! Daar is ze, uw Caroline!
Caroline! Hier ist Ihre Caroline!

Daar is het. Sky High.
Und da ist sie, die Sky High.

Sorry. Daar is onze nieuwe baas.
Entschuldige. Da kommt unser neuer Boss.

Daar is mijn moeder overleden.
Dort ist meine Mutter gestorben.

Daar is vreugde, muziek en vrede.
Dort gibt es Freude und Musik und Frieden.

Daar is de kampioen!
Hier kommt der Champ!

Daar is een huis.
Da steht ein Haus.

Daar is de politie voor.
Dafür gibt es die Polizei.

Daar is een simpel antwoord voor.
Da gibt es eine einfache Antwort.