Voorbeelden van het gebruik van Louis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Denken als Louis bracht me hier. Wat?
Louis hat mir das eingebrockt. -Was?Ja, Louis- Gesproken al een echte verliezer.
Gesprochen wie ein Verlierer.- Ja, Ludwig.Hoe bedoel je, Louis stal Amerika van je?
Was meinst du damit, dass dir Louis Amerika gestohlen hat?Mijn God! lk ben Louis Jeffries!
Louis, kom ik ongelegen?- Goed?
Ok. -Louis, störe ich?Louis, koning van Frankrijk.
Ludwig, der König von Frankreich.Zelfs Louis niet.
Nicht mal Louis.M'n leven met jou. lk herinnerde me alles en ik besefte dat ik Louis ben!
Ich erinnerte mich und mir wurde klar, dass ich Louie war.- Mit dir!Louis deed wat jij niet kon.
Louis tat das, was Sie nicht hinkriegten.Koning Louis XV bezat dit alles.
König Ludwig XV gehörte all das.Ik denk dat, dat Luitenant Louis Coulon is.
Ich glaube, das ist Leutnant Louis Coulon.Het is dus toch Louis.
Er ist doch Louie, nicht wahr?Louis, die op de kunstacademie zat.
Der Kunst studiert hat. -Louis.Louis Seize was tenminste trouw.
Zumindest war Ludwig XVI.Ik begrijp het. Hij is Louis Tobins zoon.
Verstehe. Er ist Louis Tobins Sohn.Is dat koning Louis!
Ist das King Louie?Louis kan dan onwetend zijn… maar hij heeft gelijk.
Louis merkt nichts, aber er hat recht.Zelfs Louis van Frankrijk zal u een oude dwaas vinden.
Sogar Ludwig von Frankreich hielte Euch für einen Pantalone.Mijn… Mijn dienstmeid zag dat ze Louis in de kerkers bezochten.
Meine Zofe sah sie Louis im Kerker besuchen. Meine.Uw ogen zijn net die van Louis.
Ihre Augen sind wie die von Louie.
