DE MAIN - vertaling in Duits

• Main

Voorbeelden van het gebruik van De main in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vergelijkende studie van de biologische methoden ter beoordeling van de kwaliteit van het water- praktische demonstratie op de Main.
Vergleichende Untersuchung von Verfahren zur biologischen Wasserbewertung- praktische Demonstration am Main.

Neuchâtel en Frankfort aan de Main.
Neuchâtel und Frankfurt am Main.

Het meisje Anne Frank wordt op 12 juni 1929 in het Duitse stadje Frankfurt aan de Main geboren.
Das Mädchen Anne Frank wird am 12 Juni 1929 im deutschen Frankfurt am Main geboren.

Het grootste deel van de rest van de staat wordt in westelijke richting afgevoerd door rivieren die zijrivieren van de Main en de Rijn.
Die meisten der Rest des Staates ist nach Westen durch Flüsse abgelassen, die Zuflüsse von Main und Rhein Flüsse.

de rivier de Main en het financiële district.
dem Fluss Main und dem Bankenviertel entfernt.

op 10 minuten lopen van de rivier de Main.
einen 10-minütigen Spaziergang vom Fluss Main entfernt.

Er is een grote Retailpark aan de rand en de Main line treinverbinding naar Parijs of Brest.
Es gibt ein großen Park am Stadtrand und Main Line Bahnverbindung nach Paris oder Brest.

Het meisje Anne Frank wordt op 12 juni 1929 in het Duitse stadje Frankfurt aan de Main geboren.
Das Mädchen Anne Frank im Juni 12 1929 in der deutschen Stadt Frankfurt am Main geboren.

Het kanaal tussen de Main en de Donau verbindt Bamberg op de Main met Kelheim op de Donau.
Der Main-Donau-Kanal verläuft zwischen Bamberg am Main und Kelheim an der Donau.

Bedenk hierbij dat vrijwel al deze mensen, zowel vanuit de main- als de sidestream, hun vermeende leiding vanuit goede bedoelingen aanbieden of opdringen.
Es ist jedoch jeweils zu berücksichtigen, dass beide, main- und substream, ihre vermeintlichen Führungsansprüche mit gut gemeinten Absichten anbieten oder aufzwingen.

Nadat de Main met de Europabrücke overbrugd is,
Nachdem der Main auf der Europabrücke überquert wird,

Tijdens zijn urenlange kanovaarten op de Main leerde hij de planten kennen
Bei seinen stundenlangen Kahnfahrten auf dem Main lernte er Pflanzen kennen

Onder zijn leiding ontstonden vanaf 1972 in Frankfurt 72 opnames met de Main Stream Power Band, voor de platenfirma van firma Michael Wilke.(en) Heinz Schönberger in de Internet Movie Database.
Unter seiner Leitung entstanden ab 1972 in Frankfurt allein 72 Aufnahmen mit der Main Stream Power Band für die Münchner Plattenfirma Michael Wilkes.

de Klingelsbachgraben stromen in het noorden in de Main, terwijl de Weidbach en de Hartsgraben dat in het zuiden doen.
der Klingelsbachgraben im Norden sowie der Weidbach und der Hartsgraben im Süden in den Main.

Het hoogteverschil tussen de Main bij Bamberg en Hilpoltstein bedraagt 175 meter
Von Bamberg bis zur Scheitelhaltung zwischen den Schleusen Hilpoltstein und Bachhausen wird mit

De Main is de op een na de langste rivier die geheel op Duits grondgebied loopt.
Die Altmühl ist außerdem der längste Fluss, der ausschließlich innerhalb eines deutschen Bundeslandes verläuft.

Als je naar de main gaat Eroticon website, kunt u links naar berichten van alle anderen bekijken.
Wenn Sie zum Haupt gehen Eroticon WebseiteSie können Links zu den Beiträgen anderer anzeigen.

De Main Lounge biedt een enorm aantal van de nieuwste
Die Main Lounge bietet eine große Auswahl der neuesten

De main pot in een hand is de hoofdpot die alle spelers die nog actief zijn winnen kunnen.
Der Main Pot in einer Hand ist der Hauptpot, den alle Spieler, die noch aktiv sind, gewinnen können.

Het 3-sterrenhotel Mainbogen ligt op een rustige locatie aan de rivier de Main, op minder dan 3 km van het centrum van Offenbach am Main..
Das 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage am Ufer des Mains, weniger als 3 km vom Zentrum von Offenbach am Main entfernt.