DE MAIN - vertaling in Frans

• main
• principal
• principale

Voorbeelden van het gebruik van De main in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als de main line Kruis de trigger lijn een signaal in de richting van de hoofdlijn is gegenereerd.
Si la ligne principale traverser la ligne de déclenchement un signal en direction de la ligne principale est générée.

op slechts 150 meter van de rivier de Main.
à seulement 150 mètres de la rivière Main.

Badzout gekomen onlangs in de main stream, zoals meer en meer horrorverhalen rond hun gebruik beginnen met het maken hun weg in de mainstream media.
Sels de bain sont récemment venus dans le flux principal, plus d'histoires d'horreur entourant leur utilisation commencent alors à faire leur chemin dans les médias.

Een groothandelsmarkt, self service winkel gelegen naast de Main Road, ten noorden van Tesco Lotus,
Un gros, les services d'auto magasin situé à côté de la route principale, au nord de Tesco Lotus,

tussen station Ostbahnhof en de rivier de Main.
à mi-chemin entre la gare Ostbahnhof et la rivière Main.

Goldsmith Hall ligt naast de Main Campus, op ongeveer 7 minuten wandelen van de Accommodation Office.
Elle comprend une serrure à clé et un lit double de 4 pieds Goldsmith Hall se trouve à côté du campus principal, à environ 7 minutes à pied du bureau d'hébergement.

Men kan ook de main Calibre GUI gebruiken, het Calibre leesvenster
Vous pouvez également exécuter l'interface utilisateur principale de calibre, la visionneuse de calibre

van het busstation en ook 1 blok lopen naar het strand en de Main Street.
aussi 1 bloc à pied de la plage et la rue Main.

De main pivot heeft twee lagers langs de aandrijf zijde om de hogere belasting,
Le pivot principal dispose de deux roulements côté transmission,

In dit kader zijn er gold nuggets worden gezocht door een harige little beaver in de main banner.
Dans le contexte, il existe des pépites d'or recherchée par une fourrure Little Beaver placé juste dans la bannière principale.

bevindt zich aan de overkant van de rivier de Main.
se situe juste en face du Main.

Direct argumenten blijft essentieel, maar 3-dimensionale topologie is nu stevig teruggekeerd naar de main stream van de wiskunde.
Directe arguments restent indispensables, mais en 3 dimensions topologie est maintenant fermement rejoint le courant principal des mathématiques.

met uitzicht op de Main en Wall poort de stad!
avec vue sur la ville principale et la porte mur!

op 10 minuten lopen van de rivier de Main.
à 10 minutes à pied de la rivière Main.

Voor Ecwid(Gratis): zorg ervoor dat de Main widget in de Storefront widgets tenminste V9.
Pour Ecwid(Gratuit): assurez-vous que le widget principal dans les widgets Storefront est au moins V9.

zowel via Florianska St. of St. Szpitalna naar de Main Square.
Szpitalna Florianska St. -Laurent jusqu'à la place principale.

de musea langs de rivier de Main liggen allemaal op loopafstand.
les musées qui longent la rivière Main sont tous à une courte distance de marche.

hebben het te testen op de Mini ECOOP VI neem het als een voorbereiding op de main event.
l'ont tester le Mini ECOOP VI le prendre comme une préparation à l'événement principal.

Er is een grote Retailpark aan de rand en de Main line treinverbinding naar Parijs of Brest.
Il y a un parc de la grande distribution sur la périphérie et la connexion de rail de ligne principale vers Paris ou Brest.

Kpsewhich is een utility dat met teTeX wordt meegeleverd en dat de main tex directory weet te lokaliseren als alles goed gaat.
Kpsewhich est un utilitaire fourni avec teTeX qui donne, si tout va bien, le répertoire TeX principal.