DE MAPPEN - vertaling in Duits

• Ordner
• Verzeichnisse
• die Hefter
• Ordnern

Voorbeelden van het gebruik van De mappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De mappen die de portefeuille bevat.
Die Ordner in der digitalen Brieftasche.

We bestudeerden de mappen en controleerden onze uitrusting.
Wir haben die Karten studiert und die Ausrüstung gekauft.

De mappen werden weergeven.
Die Ordner wurden aufgelistet.

We slaan vaak belangrijke documenten en bestanden op in de mappen Desktop en Documents.
Wir speichern häufig wichtige Dokumente und Dateien in den Ordnern Desktop und Dokumente.

We slaan vaak belangrijke documenten en bestanden op in de mappen Bureaublad en Documenten.
Wir speichern häufig wichtige Dokumente und Dateien in den Ordnern Desktop und Dokumente.

Met deze methode worden de submappen verwijderd uit de mappen Verwijder items.
Diese Methode entfernt die Unterordner in den Ordnern zum Löschen von Elementen.

Evenzo, het geval toont de mappen.
Ähnlich, der Fall zeigt die Verzeichnisse.

Stel de juiste machtigingen voor de mappen.
Legen Sie die entsprechenden Berechtigungen für die Ordner.

controleer dan in de mappen.
ein Symbol, in den Ordnern zu überprüfen.

In ons scenario hebben we de"iHowTo"Waarin de mappen zijn opgenomen x1,
In unserem Szenario haben wir die"iHowTo"In dem die Ordner enthalten sind x1,

Laatste bod: Hou het geld en geef mij de mappen.
Sie behalten das Geld und geben mir die Notizbücher. Letztes Angebot.

Kut, ik heb de mappen omgewisseld.
Verdammt, ich hab die Ordner verwechselt.

Hier de Mappen samenvoegen in gegevensbestand nut van Kutools for Outlook kan het bereiken.
Hier die Ordner in Datendatei zusammenführen Nutzen von Kutools for Outlook kann es erreichen.

herstel de verwijderde mappen van Outlook PST-bestand in korte tijdsduur.
löschen Sie gelöschte Ordner aus Outlook PST-Datei in kurzer Zeitdauer.

Een ding dat ik heb gemerkt is dat de mappen met hun eigen index-bestanden lijken te krijgen spidered door Google sneller
Eine Sache, die ich bemerkt habe ist, dass Verzeichnisse mit ihren eigenen Index-Dateien von google spidered schneller

Maar in Outlook 2010 moet u de gewenste mappen handmatig naar de Favoriete mappen slepen.
Aber in Outlook 2010 müssen Sie Ihre gewünschten Ordner manuell in die Favoritenordner ziehen.

Bij het selecteren van deze instelling worden de volgende mappen daarom niet automatisch omgeleid door Windows 7 en Windows Vista.
Wenn Sie diese Einstellung auswählen, werden in Windows 7 und Windows Vista folgende Ordner nicht automatisch umgeleitet.

maar ook de traditionele mappen en de Franse taal….
sondern auch Verzeichnisse traditionellen Französisch und Fremdsprachen….

Als u de beginweergave van de mappen wilt herstellen,
Wenn Sie die ursprüngliche Ansicht von Ordnern wiederherstellen möchten,

andere items worden uitgepakt in de bijbehorende mappen.
andere Objekte in entsprechende Ordner extrahiert.