DE MENSEN VAN - vertaling in Duits

• die Menschen von
• das Volk von
• die Bewohner von
• die Bürger von
• Leute von
• die Einwohner von
• die Bevölkerung von
• die Männer von
• die Weggenossen von
• den Menschen von
• dem Volk von
• den Bewohnern von
• von Den menschen

Voorbeelden van het gebruik van De mensen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De mensen van Freeland zijn nu klaar om te vechten.
Die Bürger von Freeland sind bereit zu kämpfen.

De mensen van het kreupelbos betichtten de gezondenen van leugens.
Die Weggenossen von Al-aika haben den Gesandten der Lüge bezichtigt.

De mensen van Wealas hebben de Saksers niet nodig.
Das Volk von Wealas braucht keine sächsische Hilfe.

De mensen van de aarde?
Die Menschen von der Erde?

Dat zeiden de mensen van PG&E.
Die Männer von PG& E haben es mir gesagt.

Waar zijn de mensen van de Brug der Zuchten?
Wo sind meine Leute von der Seufzerbrücke?

De mensen van Los Angeles hebben een duidelijke boodschap.
Haben die Bürger von Los Angeles uns eine Botschaft geschickt.

Ondertussen, lijden de mensen van Krakozhia aan de gevolgen.
Die Bevölkerung von Krakozhien leidet mittlerweile an den Folgen.

En de mensen van de linkerzijde,(wat een tegenspoed voor) de mensen aan de linkerzijde!
Und die Weggenossen von der Linken. Was sind die Weggenossen von der Linken?!

We kunnen de mensen van Genovia niet langer laten wachten.
Wir können das Volk von Genovien nicht noch länger warten lassen.

De mensen van South Park rekenen op jou voor hun eerste dagelijkse kop.
Die Menschen von South Park zählen auf dich.

Dat zeiden de mensen van PG&E.
Die Männer von"PG und E haben es mir gesagt.

Maar ik dien de mensen van Sinaloa die mij hebben gekozen, niet de pers.
Aber ich diene den Menschen von Sinaloa, und nicht der Presse.

Laat de mensen van Sangala hun eigen lot bepalen.
Lassen Sie das Volk von Sangala.

De mensen van Star City verdienen de waarheid.
Die Menschen von Star City verdienen die Wahrheit.

Perfecte service met de mensen van belgrado, servië.
Perfekter service mit dem volk von belgrad, serbien.

De mensen van de Gideon zullen tenminste gerechtigheid krijgen.
Wenigstens widerfährt den Menschen von der Gideon Gerechtigkeit.

De mensen van Transylvanië leven al genoeg in angst voor de terugkeer van de Turken.
Das Volk von Transsilvanien lebt in Furcht vor der Rückkehr der Türken.

De mensen van Freeland lijden.
Die Menschen von Freeland wurden schikaniert.

Iemand die geloofde in de mensen van deze stad.
Er hat sehr viel von den Menschen dieser Stadt gehalten.