Voorbeelden van het gebruik van Mensch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mensch, ist es schon so spät?
Der Mensch mit zwei Armen bin ich.
Ich bin nicht der Mensch, der ich gern sein würde.
Mensch, Sebazeaner!
Also… mein Bruder ist doch ein Mensch.
Ein Virus. Der Mensch ist eine Krankheit.
The Mensch ist wohl verliebt.
Der Mensch ist gespalten?
Mensch, Mort, woher weißt du das alles?
Jeetje, Mort, hoe weet je dat allemaal?Der Mensch, den man liebt, ist tot.
De persoon van wie je houdt is dood.Ein Mensch kann mit seinem Eigentum machen, was er will.
Een man mag doen wat hij wil met z'n eigendom.Sowjet-kosmonaut leonow betritt als erster mensch den mond.
Sovjet-kosmonaut leonov eerste mens op de maan.ist er ein Mensch.
is hij menselijk.Der Faktor Mensch in den Produktionssystemen.
Der Mensch war schon immer das grausamste Tier von allen.
Mensen waren altijd al de wreedste dieren.Wahrlich, der Mensch ist(seiner Natur nach) kleinmütig geschaffen worden.
Waarlijk, de mensch is zeer begeerig geschapen.Der Mensch ist gespalten? Danke.
De mensheid is verdeeld?- Dus… Dank je.Mensch, Sean. Was für'n neuartiges herausforderndes Problem.
Jeetje, Sean. Wat heb je een nieuw en uitdagend probleem.Ich bin ein Mensch mit Down-Syndrom.
Ik ben 'n persoon met 't syndroom van Down.Weil der Mensch vom Affen abstammt.
De mens stamt af van de apen.
