DE MOOISTE - vertaling in Duits

• die schönste
• Schönste
• Beste
• die hübscheste
• die beste
• prachtvollste
• Attraktivste
• den schönsten
• die schönsten
• der schönsten
• Schönsten

Voorbeelden van het gebruik van De mooiste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Volgens mij is dit tot nu toe de mooiste.
Ich denke, das ist bisher der Beste.

De afgelopen weken waren de mooiste van je leven.
Die letzten paar Wochen sind die schönsten deines Lebens gewesen.

De ligging van het terrein behoort tot de mooiste in de regio.
Der Taubenturm gehört zu den schönsten der Region.

Het is de mooiste in Galicië. Dat is het.
Es ist die schönste in Galizien. -Ja.

Rebecca De Mornay in Risky Business. De mooiste?
Rebecca De Mornay in Lockere Geschäfte. Die Beste?

De gezusters Klappertand waren de mooiste van heel Withering Wharf.
Die Schwestern Laberzahn besonders Gayle. waren die schönsten aller Töchter in Withering Wharf.

Een van de mooiste tot nu toe.
Einer der schönsten bisher.

Ze houdt van te kleden met de mooiste….
Sie liebt es, mit den schönsten….

Het is de mooiste van alle sporten.
Gewiss ist es die schönste aller Sportarten.

We doen mee met de Mooiste Tuin van Noorwegen.
Wir haben uns beim"Schönsten Hof Norwegens" angemeldet.

Ik wil de mooiste.
Ich will den Schönsten.

Als bewijs- alleen de echte foto's van de mooiste van reparaties.
Als Beweis- nur die realen Bilder der schönsten von Reparaturen.

waren de mooiste van mijn leven.
waren die schönsten in meinem Leben.

Je bent mooi, de mooiste van allemaal.
Du bist wunderschön. Die schönste von allen.

Hoe zie ik eruit? De mooiste.
Wie sehe ich aus? Die Schönsten.

Deze twee campings behoren tot de mooiste van de Pays-de-la-Loire.
Diese beiden Campingplätze gehören zu den schönsten im Pays-de-la-Loire.

de jongste was de mooiste van allemaal.
die jüngste war die schönste von allen.

de stranden behoren tot de mooiste van Frankrijk.
die Strände gehören zu den schönsten in Frankreich.

Hier, grootvader, bespaarde we de mooiste voor u.
Hier, Großvater, wir haben die schönste für dich aufgehoben.

En de mooiste.
Und die Schönste.