DE MOSKEE - vertaling in Duits

• Moschee

Voorbeelden van het gebruik van De moskee in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De moskee is leeg
Die Moschee ist leer,

U kunt bij de moskee vragen of ze vrijdag een collecte kunnen houden.
Fragen Sie bei der Moschee, ob die etwas Geld sammeln könnten.

We moeten de moskee zien, uit respect.
Wir sollten uns die Moschee ansehen, Respekt zeigen.

De moskee vol met bemoeials op zoek naar roddels.
Die Moschee ist voll und alle tratschen übereinander.

Die dag ging ik naar de moskee omdat je bloed kon geven.
An dem Tag ging ich zur Moschee.

Ik vraag bij de moskee wanneer het schikt.
Ich frage bei der Moschee an, wann es passt.

Met de terroristen in de moskee. Ze koppelen Bennet Ahmed.
Bennet Ahmed hatte Verbindungen zu den Terroristen in der Moschee.

Miraj naar de moskee?
Miraj in einer Moschee?

Bedoel je dat die man in de moskee, Broeder Charles, mijn man bedreigde?
Meinem Mann gedroht hat? Du sagst, dass der Mann im Tempel, Bruder Charles,?

Een man in de moskee heeft Elise vandaag ten huwelijk gevraagd.
Ein Mann in der Moschee hat Elise heute einen Heiratsantrag gemacht.

In de moskee klagen jullie buren over jullie.
Eure Nachbarn beklagen sich in der Moschee über euch.

Ik probeerde alleen de moskee te beschermen.
Ich wollte die Moschee schützen.

Een varkenskop voor de Moskee of zo?
Einen Schweinekopf vor der Moschee oder so?

Ik ging de moskee uit met een Koran.
Ich kam mit einem Koran aus der Moschee heraus.

Ze hebben zelfs de moskee gerestaureerd.
Sie haben sogar die Moschee restauriert.

De FBI volgt de moskee vanwege terrorisme.
Das FBI überwacht die Moschee.

En dan richting de moskee.
Und jetzt zur Moschee.

De imam zegt dat je de moskee regelmatig bezoekt.
Der Iman sagt, dass du regelmäßig in die Moschee gehst.

Een kerk naast de moskee?
Eine Kirche neben der Mosche?

Hij was een vriend van een vriend van een vriend van de moskee.
Er war ein Freund eines Freundes eines Freundes aus der Moschee.