DE OLIVEIRA - vertaling in Duits

• De Oliveira

Voorbeelden van het gebruik van De oliveira in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De heer Carlos DUARTE DE OLIVEIRA staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Landbouw,
Carlos DUARTE DE OLIVEIRA Staatssekretär beim Minister für Landwirtschaft,

De heer Fernando DE OLIVEIRA NEVES staatssecretaris van Europese Zaken.
Fernando DE OLIVEIRA NEVES Staatssekretär für europäische Angelegenheiten.

Portugal de heer Luis VALENTE de OLIVEIRA Minister van Planning
Portugal Herr Luis VALENTE de OLIVEIRA Minister für Planung

Portugal: de heer Luis VALENTE de OLIVEIRA Minister van Planning
Portugal Herr Luis VALENTE DE OLIVEIRA Minister für Planung

Hij was de broer van filmregisseur Manoel de Oliveira.
Sein Vater ist der Filmregisseur Manoel de Oliveira.

Aílton de Oliveira Modesto(27 februari 1980)
Aílton de Oliveira Modesto(* 27. Februar 1980),

Er wordt een bomaanslag gepleegd op de Portugese leider António de Oliveira Salazar.
Ein Putschversuch gegen den portugiesischen Diktator António de Oliveira Salazar schlägt fehl.

Daniela de Oliveira Piedade(São Paulo, 2 maart 1979)
Daniela de Oliveira Piedade(* 2. März 1979 in São Paulo)

De Oliveira schreef zich hierna nooit meer in voor een Formule 1-race.
Der AF 101 wurde nie wieder zu einem Formel 1-Rennen eingesetzt.

Zijn zoon, António Eça de Queirós, zou deel uitmaken van de dictatoriale regering van António de Oliveira Salazar.
Während seines Studiums der Rechte an der Universität Coimbra wurde er zum Gegner der diktatorischen Regierung António de Oliveira Salazars.

Uiteindelijk werd hij op 19 juni 1926 als premier en president vervangen door generaal Manuel de Oliveira Gomes da Costa.
Nach einem Treffen der Revolutionäre am 17. Juni 1926 in Sacavém wurde er zwei Tage später in seinen Ämtern durch General Manuel de Oliveira Gomes da Costa abgelöst.

Rychely Cantanhede de Oliveira(Santa Luzia,
Rychely Cantanhede de Oliveira, auch bekannt

In 2011 reed De Oliveira één race in de IndyCar Series op de Twin Ring Motegi voor het team Conquest Racing.
Darüber hinaus debütierte de Oliveira 2011 für Conquest Racing in der IndyCar Series beim japanischen Rennen in Motegi.

António Dias de Oliveira(Valongo, 20 juli 1804- 1 april 1863)
António Dias de Oliveira(* 20. Juli 1804 in Valongo;† April 1863)

Elkeson de Oliveira Cardoso(Coelho Neto(Maranhão), 13 juli 1989)
Elkeson, mit vollem Namen Elkeson de Oliveira Cardoso(* 13. Juli 1989),

Antônio de Oliveira Filho(Araraquara, 5 oktober 1960), beter bekend onder zijn voetbalnaam Careca,
Antônio de Oliveira Filho, genannt Careca(* 5. Oktober 1960 in Araraquara,

Lucas Evangelista Santana de Oliveira(Limeira, 6 mei 1995)
Lucas Evangelista Santana de Oliveira(* 6. Mai 1995 in Limeira),

José Roberto de Oliveira(Itumbiara, 9 december 1980),
Zé Roberto II, bürgerlich José Roberto de Oliveira(* 9. Dezember 1980 in Itumbiara),

Na het begin van het regime van António de Oliveira Salazar en diens opgerichte Estado Novo,
Mit Beginn des Regimes von António de Oliveira Salazar und des von diesem begründeten Neuen Staates(Estado Novo)

Manoel de Oliveira, en Clint Eastwood.
Manoel de Oliveira und Clint Eastwood.