DE ORB - vertaling in Duits

• die Kugel
• den Orb
• den Seelen-orb
• der Orb
• Orb

Voorbeelden van het gebruik van De orb in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

geef ik de Orb aan Lady Croft!
werde ich die Kugel Lady Croft geben!

Hij wordt kwaad als hij ontdekt dat ik de Orb verwisseld heb.
Er wird stinksauer, wenn er merkt, dass ich den Orb ausgetauscht habe.

Broker. Mr Quill. De Orb.
Mr. Quill.- Broker. Der Orb.

want… Is de Orb klaar?
ich ehrlich gesagt… Ist die Kugel bereit?

Nee, we vertrekken niet zonder de Orb.
Wir werden nicht ohne den Orb verschwinden! Nein!

Ja, wisten jullie dat dit de Orb van Thessaly is?
Oh ja. Wissen Sie, dass das hier der Orb von Thessaly ist?

Als je hen vermoord, geef ik de Orb aan Croft.
Wenn Sie Ihnen etwas antun, werde ich die Kugel Lady Croft geben.

En jij vernietigt Xandar voor mij.- Ik geef je de Orb.
Und du zerstörst Xandar für mich. Ich bringe dir den Orb.

Waar is de Orb?
Wo ist der Orb?

En natuurlijk voor het vinden van de Orb.
Und vor allem, dass Sie die Kugel gefunden haben.

Nebula, ga naar Xandar en haal de Orb.
Nebula, begib dich nach Xandar und hol mir den Orb.

Oké, ik heb de Orb nodig.
Na schön. Ich brauche die Kugel.

We gaan niet weg zonder de Orb. Nee!
Wir werden nicht ohne den Orb verschwinden! Nein!

Oké, ik heb de Orb nodig.
Ich brauche die Kugel. Na schön.

Die is, nou ja… zij hebben de Orb.
Er… Also, na ja… Die haben den Orb.

Jullie drie blijven hier en bewaken de Orb.
Ihr Drei wartet hier und bewacht die Kugel.

Nebula, ga naar Xandar en haal de Orb.
Nebula, flieg nach Xandar und hol mir den Orb.

Gamora haar eigen palnnen heeft voor de Orb.
Gamora hat eigene Pläne für den Orb.

We weten dat je de Orb wilt.
Schon klar, ihr wollt den Orb.

Rise wilt met de Orb de doos van Pandora vinden.
Reiss will mit der Kugel die Büchse der Pandora finden.