DE PIZZA - vertaling in Duits

• Pizza
• den Pizzaboten

Voorbeelden van het gebruik van De pizza in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je moet de pizza opwarmen.
Unter der Pizza aufzuheizen.

De focaccia, de voorloper van de pizza, is een plat brood van gistdeeg.
Die Focaccia, der Vorläufer der Pizza, ist ein Fladenbrot aus Hefeteig.

En de pizza ook nog.
Ich erinner mich auch noch an die Pizza.

De beste pizza.
Die beste Art von Pizza.

De pizza en videospelletjes.
Die Pizzas und die Videospiele.

En de pizza.
Und die Pizza.

Na de pizza neem ik jullie mee uit bowlen.
Nach der Pizza lade ich euch zum Bowlen ein.

Bedankt voor de pizza. Ja.
Danke für die Pizza. Ja.

De pizza wordt koud.
Die Pizza wird kalt.

De pizza is klaar!
Die Pizzataschen sind fertig!

Nee, ik vind de pizza dus niet echt triest.
Also nein, ich bin nicht traurig wegen der Pizza.

En de pizza en film dan?
Was ist mit Pizza und Kino?

Jonathan, de pizza wordt koud.
Jonathan, die Pizza wird kalt.

De pizza in Irak smaakt als ketchup op karton.
Die Pizza im Irak schmeckt wie Ketchup auf Pappe.

Maar de pizza is beter….
Aber die Pizza ist besser….

Vergeet de pizza niet, King Kong.
Vergiss die Pizza nicht, King Kong.

Tootsie. De pizza ligt op de grond.
Die Pizza liegt auf dem Boden. Tootsie.

Waarom is de pizza in Chicago zo dik?
Warum ist eine Pizza Chicago so dick?

Dat spul zit in de pizza. De maag bevat pizza..
Das Chloralhydrat ist in der Pizza. Pizza..

Vergeet de pizza niet, King Kong. We vieren.
Wir feiern.- Vergiss die Pizza nicht, King Kong.