DE PORSCHE - vertaling in Duits

• Porsche

Voorbeelden van het gebruik van De porsche in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Porsche is de enige met een goed vierwiel aandrijfsysteem hiervoor.
Nur der Porsche hat richtigen Allradantrieb.

De Jeep, de Porsche, de paarden. Een huis zoals dat van u.
Ein großes Haus, einen Jeep, den Porsche, die Pferde.

En de Porsche kochten we voor 13.
Den Porsche haben wir einem Freund für 13.

Hij heet de Porsche 917. Nee.
Nein. Es ist der Porsche 917.

De Porsche mocht ik houden.
Er ließ mir den Porsche.

De Porsche is de enige met een goede vierwielaandrijving voor dit.
Nur der Porsche hat richtigen Allradantrieb.

En de Porsche neem ik als borg.
Und den Porsche als Pfand.

De Porsche ging er anders vandoor, hè?
Der Porsche ging anders ab, was?

De Porsche staat in mijn garage.
Der Porsche steht in meiner Garage.

Ik zal de Porsche missen, maar.
Ich werde zwar den Porsche vermissen, aber.

Je hebt de Porsche verkocht.
Du hast den Porsche verkauft.

Neem de Porsche en ga maar.
Nimm den Porsche und fahr hin.

De Porsche van James Dean.
Das ist der Porsche von James Dean.

Ik heb de Porsche ook nodig.
Ich brauche den Porsche.

De Porsche staat bij de monteur.
Der Porsche ist in der Werkstatt.

De Porsche is er vast om een andere reden.
Das mit dem Porsche hat sicher einen ganz anderen Grund.

An8}We zijn de Porsche onder de wat onhandige co-ouders.
Wir sind der Porsche unter den unbeholfenen Co-Eltern.

Oh, dat zijn stukjes van de Porsche Spyder waar James Dean in is gestorven.
Oh, das sind Fragmente von dem Porsche Spyder, in dem James Dean gestorben ist.

We zien de Porsche.
Sichtkontakt zum Porsche.

De volgende aan de beurt was de Porsche 918.
Als Nächstes war der Porsche 918 dran.