DE PRIJSSTELLING - vertaling in Duits

• Preisen
• Preisgestaltung
• Preisfestsetzung
• die Preisbildung
• Preise
• die Preissetzung

Voorbeelden van het gebruik van De prijsstelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Door de aantrekkelijke prijsstelling is het een interessant model om in te stappen in de wereld van automatische voertuigen.
Aufgrund seines attraktiven Preises ist er ein interessantes Einstiegsmodell in die Welt der automatisierten Fahrzeuge.

Voorts zijn de strengere bepalingen inzake de betalingen en de prijsstelling een goede zaak,
Und schließlich halte ich die Verschärfungen im Hinblick auf die Zahlungsvorschriften und Preisfestsetzungen für richtig, so

De prijsstelling moet vrij
Die Preisfestsetzung muss frei

Financiële benchmarks spelen een belangrijke rol in de financiële sector, zowel voor de prijsstelling van diverse producten
Finanzielle Benchmarks spielen im Finanzsektor sowohl für die Bepreisung der verschiedenen Produkte

De grondgedachte achter de prijsstelling is echter
Die Grundidee hinter der Preisgestaltung geht jedoch dahin,

Het staat de bevoegde nationale autoriteiten vrij om zelf te beslissen over de prijsstelling en vergoeding van farmaceutische producten,
Die zuständigen nationalen Behörden können selbst über die Preisfestsetzung und die Erstattung für Arzneimittel entscheiden, solange diese Entscheidungen transparent sind

De prijsstelling van vervoersinfrastructuur zal een belangrijk instrument worden bij het beheersen van de druk op het milieu
Die Preisgestaltung für die Verkehrsinfrastruktur ist ein wichtiges Instrument zur Steuerung der Umweltbelastung und zur Herbeiführung einer

De prijsstelling van EIB- en EIF-producten wordt berekend op basis van het beleid
Die Zinsstze fr EIB- und EIF-Produkte werden nach den Vorgaben der EIB-Gruppe berechnet,

PhenQ vermijdt dergelijke moeizame oefening voor vetverbranding en de prijsstelling wordt ook beschouwd als nominale door de gebruikers.
PhenQ klar bleibt für solche lästige Übung für die Fettverbrennung und die Preisgestaltung wird ebenfalls über nominal durch die Benutzer gedacht.

De prijsstelling voorzien moeten nauw overeen met de werkelijke marktprijs al kan, in theorie, enigszins uiteen.
Die Preisgestaltung zur Verfügung gestellt sollte eng an den tatsächlichen Marktpreis widerspiegeln allerdings kann in der Theorie leicht abweichen.

Je leert over de prijsstelling wetenschap, statistische modellen,
Erfahren Sie mehr über die Preisgestaltung Wissenschaft, statistische Modelle,

Controleer de prijsstelling gidsen BUC
Prüfen Sie die Preise Führungen BUC

Als u de prijsstelling quotiënt recht kan krijgen,
Wenn Sie den Preis Quotienten Recht bekommen,

Bij de prijsstelling van uw producten, zorg ervoor
Bei der Preisfindung Ihrer Produkte, werden Sie sicher,

Houd rekening met de kans op succes en de prijsstelling van LockWiper alleen,
Berücksichtigen Sie die Erfolgsquote und die Preisgestaltung von LockWiper allein, und es ist klar,

Hoe dieper antwoord op uw vraag over de prijsstelling is wat echt vormt deze tarieven
Je tiefer Antwort auf Ihre Frage über die Preisgestaltung ist, was wirklich ausmacht,

Dit werkt in de U. S. en de prijsstelling is gebaseerd op het aantal transacties,
Dies funktioniert in den U. S. und die Preisgestaltung basiert auf der Anzahl der Transaktionen,

De prijsstelling van de vierde generatie Mercedes-Benz C-Klasse in Canada is gepland voor vrijgegeven hopelijk tegen het einde van augustus.
Die Preise für die vierte Generation von Mercedes-Benz C-Klasse in Kanada ist für freigegeben hoffentlich bis Ende August.

In deze zin is de prijsstelling voor internationale telecomverbindingen relevant,
Ein Beispiel sind die Gebühren für Auslandsgespräche, die als reine Handelsfrage

Er zal een intern besluit worden genomen over de totale investering in T2S voor het Eurosysteem, terwijl het besluit aangaande de prijsstelling van T2S-diensten volledige kostendekking zal nastreven.
Es wird ein interner Beschluss über die Gesamtinvestition des Eurosystems in T2S gefasst wer den, während der Beschluss über die Preisgestaltung der T2S-Dienstleistungen auf vollständige Kostendeckung ab zielen wird.