DE PROVIDER - vertaling in Duits

• Anbieter
• Mobilfunkanbieter
• Provider
• Netzbetreiber
• der Handyfirma

Voorbeelden van het gebruik van De provider in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Anders doet de provider niets.
Sonst spielt der Anbieter nicht mit.

Dankzij de provider hebben we ze hier.
Dank dem Anbieter haben wir sie hier.

De provider kan z'n gps opsporen.
Du kannst es vom Provider orten lassen.

De laatste presenteert verschillende diensten afhankelijk van de provider.
Letzteres stellt verschiedene Dienste je nach Anbieter.

Hier worden de gebieden gedefinieerd die de provider moet traceren.
Definiert die Bereiche, die der Anbieter verfolgen soll.

De golflengte van de laser-emissie is afhankelijk van de provider.
Die Wellenlänge der Laseremission variiert je nach Anbieter.

Aan een conferentie kunnen maximaal vijf gesprekspartners(afhankelijk van de provider) deelnemen.
An einer Konferenz können bis zu fünf Telefonpartner(abhängig vom Netzdienst) teilnehmen.

Hiermee kunt u naam- en waardeparen configureren die specifiek voor de provider zijn.
Ermöglicht das Konfigurieren von Name-Wert-Paaren, die spezifisch für den Anbieter sind.

kan de provider de inhoud niet scannen.
kann der Anbieter den Mailinhalt nicht scannen.

Factuur met uitzondering van de BTW, die door de provider.
Rechnung ohne die Mehrwertsteuer, die durch den Anbieter.

Dit is afhankelijk van de provider.
Dieses ist abhängig vom Dienstanbieter.

Ook niet als ze zeggen dat ze voor de provider werken.
Nicht einmal, wenn sie sagen, dass sie für AOL arbeiten.

We zitten in het netwerk van de provider.
Wir haben uns ins Netzwerk eingeklinkt.

Ja, maar het kost tijd voordat de provider het vrijgeeft.
Ja, aber es dauert, bis der Mobilfunkanbieter sie freigibt.

Het probleem zit bij de provider.
Das Problem liegt bei den Mobilfunkanbietern.

Heb je haar locatiegegevens bij de provider opgevraagd?
Haben Sie die Ortungsdaten vom Netzbetreiber eingeholt?

Ik neem contact op met de provider.
Ich rufe den Provider an.

Het is mijn contact bij de provider.
Mein Kontakt beim Handyanbieter.

WMS Merchant Capital Solutions is de 1 provider op het internet van kasvoorschotten om een bedrijf tegen hun toekomst creditcard(Visa/ Mastercard) de verwerking verkoop.
WMS Händler Capital Solutions ist die Nr. 1 Anbieter im Internet von den Bargeldbezug an ein Unternehmen gegen ihre Zukunft Kreditkarte(Visa/ MasterCard) Verarbeitung Umsatz.

Met een SPLA van Microsoft beschikt de service provider over een overeenkomst die speciaal is afgestemd op de levering van diensten aan anderen.
Mit einer SPLA Vereinbarung von Microsoft wird der Service Provider eine individuell maßgeschneiderte Vereinbarung für Service Produkte erhalten.