DE SINGLE - vertaling in Duits

• Single
• das Lied
• Singleauskopplung

Voorbeelden van het gebruik van De single in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De single Convoy(1975) uit dit album, die vertelt over een trucker-opstand, is McCalls bekendste song.
Convoy von 1975, eine Single aus diesem Album, ist McCalls bekanntestes Lied.

De groep had opnieuw succes met de single Put Your Feet to the Beat.
Und die Gruppe hatte erneut Erfolg mit der Single Put Your Feet to the Beat.

De single werd met goud onderscheiden.
Die Single wurde mit Gold ausgezeichnet.

De single werd in 1980 uitgebracht.
Die Single wird 1980 veröffentlicht.

De single werd 1,5 miljoen maal verkocht.
Die Single wurde 1,5 Millionen Male verkauft.

De single werd op 16 maart 2010 uitgebracht.
Die Single wurde am 16. März 2010 veröffentlicht.

De single was een gemiddeld succes.
Die Platte war nur ein mittlerer Erfolg.

Het album, alsook de single Crazy Bird, werd positief ontvangen.
Das Album und die erste Single Crazy waren mäßig erfolgreich.

De single werd wereldwijd meer dan 7 miljoen keer verkocht.
Weltweit verkaufte sich die Single mehr als sieben Millionen Mal.

De single Saturday Night werd een grote hit.
Der Song Saturday Night wurde sein erster großer Hit.

De single werd geproduceerd door het Britse producerstrio Stock, Aitken& Waterman.
Die Band wurde vom britischen Produzententeam Stock Aitken Waterman zusammengestellt.

Met de single Your Touch( 35 r&b-charts) had ze een bescheiden hit.
Mit der Single Your Touch hatte sie einen kleinen Hit in den US-R&B-Charts 35.

De single was in de Verenigde Staten geflopt.
In den USA floppte die Single.

De single werd in drie verschillende versies uitgebracht.
Die Single erschien in drei verschiedenen Versionen.

De single werd echter nooit uitgegeven.
Die Single wurde jedoch nie veröffentlicht.

De single werd wereldwijd een hit.
Die Single wurde ein weltweiter Hit.

De single is uitgegeven op 5 februari 2016 door Disruptor
Veröffentlicht wurde der Song am 17. Januar 2018 über Disruptor

De single kwam niet in de Nederlandse hitlijsten terecht.
Sonderstempel kamen bei der niederländischen Feldpost nicht zum Einsatz.

De single werd geen succes.
Die Single wurde kein Erfolg.

Van de single werden ongeveer 15000 exemplaren verkocht.
Weltweit wurden von der Single rund 15.000 Exemplare verkauft.