TWEEDE SINGLE - vertaling in Duits

• zweite Single
• zweite Singleauskopplung
• zweiten Single

Voorbeelden van het gebruik van Tweede single in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Charly is de tweede single van de Britse elektronica/breakbeatband The Prodigy.
Charly war die zweite Singleveröffentlichung der englischen Big-Beat-Band The Prodigy.

Het kwam uit als de tweede single van de re-release van Guetta's zesde studioalbum Listen.
Der Titel war die zweite Single-Auskopplung aus Guettas Wiederveröffentlichung seines Studioalbums One Love.

In april 1981 werd Je loog tegen mij gekozen als tweede single.
Am 29. Oktober 1981 wurde mit The Voice die zweite Single ausgekoppelt.

Vervolgens verscheen op 18 december 2014 de tweede single Megatron.
Am 2. August 2013 erschien ein achtminütiger Megamix.

Haar tweede single “Exotisch” debuteerde in 2013,
Ihre zweite single“Exotische” debütierte in 2013,

Op 31 oktober 2008 werd op de website van Spears aangekondigd dat dit de tweede single zou zijn.
Am 31. Oktober 2008 wurde Circus als zweite Singleauskopplung aus dem gleichnamigen Album auf Spears' offizieller Webpräsenz angekündigt.

op 6 Juli volgde reeds de tweede single FDSMH"Voor jou, mijn hart klopt.
am 6. Juli folgt nun schon die zweite Singleauskopplung FDSMH"Für dich schlägt mein Herz.

Succes kregen ze pas na hun tweede single Wissenswertes über Erlangen 36e plaats van de Media-Control-Charts.
Erfolg war ihnen nur mit der zweiten Single Wissenswertes über Erlangen beschieden Platz 36 der Media-Control-Charts.

Met zijn tweede single, een oudere opname met de titel Poinciana,
Mit seiner zweiten Single, einer Aufnahme eines älteren Hits mit dem Titel Poinciana,

Willingham en Clark verlieten de groep na de tweede single en werden vervangen door Wade en Brooks.
Willingham und Clark verließen die Gruppe nach der zweiten Single, für sie kamen Earl Wade und Charles Brooks.

werd de A-kant van hun in 1971 verschenen tweede single.
wurde die A-Seite ihrer 1971 erschienenen zweiten Single.

Ook een tweede single, The Girl on the Floor Above(label HMV),
Auch eine zweite 45er, The Girl on the Floor Above(auf dem HMV-Label erschienen),

Na zijn tweede single Crazy River werd hij opgeroepen voor de militaire dienstplicht
Nach seiner zweiten Platte Crazy River wurde er zur Armee eingezogen

De tweede single van het album"All in My Head(Flex)", samen met Fetty Wap,
Als zweite Single des Albums wurde All In My Head(Flex)

De tweede single, The Man with the Child in His Eyes, behaalde de 6e plaats op de UK Singles Chart.
Die erste Singleauskopplung Through the Eyes of a Child erreichte Platz 6 der deutschen Charts.

was nog zonder succes, maar met de tweede single Sad Sweet Dreamer,
war 1974 noch erfolglos, aber mit der zweiten Single Sad Sweet Dreamer,

Hier staat alles over Mylene's tweede single.
Das betrifft Mylenes zweite Single.

De tweede single"Wonderful World.
Der zweite"Tag der Welt.

In maart 2009 volgde de tweede single, Gone.
Im März 1991 folgte die Single Dicknail.

In oktober kwam een tweede single uit, Volg mij?
Im September folgte die zweite Single Was wollt ihr?