DE SLOTENMAKER - vertaling in Duits

• der Schlüsseldienst
• Schlosser

Voorbeelden van het gebruik van De slotenmaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik bel morgen de slotenmaker.
Ich rufe morgen den Schlosser an.

Dat is Mr. Conlin, de slotenmaker.
Das ist Mr Conlin, der Schlosser.

De super Deur scheurde Opener geplaatst die speciaal voor de slotenmaker wordt ontworpen.
Der Supertür-Schlitz-Öffner, der besonders eingestellt wurde, entwarf für den Bauschlosser.

Ik wacht wel op de slotenmaker.
Ich warte auf den Schlosser.

Mr Golzari, hebt u de slotenmaker gebeld?
Sie haben den Schlosser bestellt? Dorri übersetzt?

Haalde ze een0.38 tevoorschijn. Toen de zoon van de slotenmaker haar betrapte.
Sie hat den Sohn des Schlossers mit einer.38er bedroht.

Nee, dat is de slotenmaker.
Nein. Das ist der Schlosser.

Dus heb ik niet de slotenmaker nodig hebben," en hij zette zijn
Also ich habe den Schlosser nicht gebraucht", und er setzte seinen Kopf gegen die Türklinke,

Beter om de hele dag van de installatie van de deur dan de slotenmaker bellen om steun voor het snijden van het slot geblokkeerd.
Besser den ganzen Tag auf der Installation der Tür zu verbringen, als den Schlosser zu nennen gestaut, das Schloss zu unterstützen zum Schneiden.

in 6 dagen verbleven we werd niet geroepen de slotenmaker om het uit te zoeken dus we sliepen met de deur open.
das Schloss der Wohnung war gebrochen und in 6 Tagen, dass wir den Schlosser nicht aufgerufen, es zu sortieren, so dass bei geöffneter Tür schliefen wir.

verwachtte van de zowel de arts en de slotenmaker, zonder onderscheid tussen hen met een echte precisie,
wurde von erwartet sowohl dem Arzt und den Schlosser, ohne zwischen ihnen eine wirkliche Präzision,

Wat voor soort excuses mensen hadden gebruikt op die eerste ochtend naar de dokter te krijgen en de slotenmaker uit het huis Gregor was geheel niet in staat om vast te stellen.
Welche Arten von Entschuldigungen Menschen hatten an diesem ersten Morgen verwendet werden, um den Arzt zu bekommen und der Schlosser aus dem Haus Gregor war völlig unfähig, zu ermitteln.

Nu… de slotenmakers.
Und jetzt die Schlosser.

Laat dan de slotenmaker komen.
Dann rufen Sie den Schlüsseldienst an.

Mogen we hier op de slotenmaker wachten?
Bis der Schlüsseldienst kommt? Würde es dir was ausmachen, wenn wir hier warten?

De zoon van de slotenmaker zei dat hij Digger heette.
Der Sohn des Schlossers sagt, er heiße Digger.

Heb je de rekening van de slotenmaker gezien?
Hast du die Rechnung des Schmiedes gesehen?

Misschien kan de slotenmaker die Victoria's sleutel gemaakt heeft je korting geven.
Vielleicht gibt dir der Schlüsseldienst, der Victorias Schlüssel machte, Rabatt.

Ik liet de kluis openen door een slotenmaker.
Es gibt einen alten Safe im Laden, also ließ ich ihn durch einen Schlosser öffnen.

Gaan we dat ding verslaan met de tips van een slotenmaker?
Wir wollen das Ding mit Tipps von einem Schlosser austricksen?