SCHLOSSER - vertaling in Nederlands

• slotenmaker
• bankwerker
• schlosser
• slotenmakers
• hangsloten
• langs wrg

Voorbeelden van het gebruik van Schlosser in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du bist doch Schlosser!
Je bent toch slotenmaker?

Ich bin Schlosser.
Zelf ben ik bankwerker.

Ich muss zum Schlosser wegen des Schlüssels.
Ik ga naar de conciërge voor een reserve sleutel.

Irgendein Schlosser muss dich dringend sprechen.
Een slotenmaker zei dat hij je direct moet spreken.

Er war Schlosser.
Hij was een slotenmaker?

Fetch Schlosser sofort!
Halen een slotenmaker meteen!

Ich bin Schlosser. Natürlich tat er das.
Ik ben een slotenmaker. Natuurlijk.

Ich bin so wenig Arzt wie Schlosser.
Ik ben geen beter slotenmaker dan dokter.

Er wurde vom gleichen Schlosser gemacht, der auch alle anderen im Haus angefertigt hat.
Hij werd gemaakt door dezelfde smid, die de anderen voor het huis maakte.

Ich muss zum Schlosser.
Ik moet naar de slotenmaker.

ist hier jemand Schlosser?
is iemand hier een slotenmaker?

Zwischenzeitlich musste er als Schlosser arbeiten.
Ondertussen werkte hij als koerier.

Sein eigentlicher Beruf war Schlosser.
Zijn beroep was stoffeerder.

Dieter Renz war gelernter Schlosser.
Rinze Douma was gereformeerd predikant.

Sein Vater war Schlosser von Beruf.
Zijn vader was leerlooier van beroep.

Hayder war von Beruf Schlosser und Schiffbauer.
Adam was van beroep steenhouwer en marmerbewerker.

war von Beruf Schlosser.
werkte voor Lodewijk van Male.

Aber jetzt sieht es so aus, als ob er nun Schlosser bleiben will.
Hij heeft diverse baantjes gehad, maar lijkt het bij slotenmaker te houden.

Du meinst, er ist Schlosser?
Jij denkt dat hij een slotenmaker is?

Ummagnetisierung aller schlosser.
RESET VAN ALLE SLOTEN.