DE SPA - vertaling in Duits

• Spa
• Wellnessbereich
• der Therme
• den Thermen
• Therme
• Wellnesscenter
• Wellness-center

Voorbeelden van het gebruik van De spa in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gasten kunnen tegen een toeslag ontspannen in de nieuwe spa AQUAMARIN.
Gegen Aufpreis können Sie im neuen Wellnessbereich AQUAMARIN entspannen.

Ik werk met je schoonzus in de spa.
Ich arbeite mit Ihrer Schwägerin im Spa.

Tot de extra's behoort onder meer toegang tot de spa.
Zu den Extras gehört der Zugang zum Wellnessbereich.

Geen sieraad, geen dagje naar de spa of lingerie.
Kein Schmuck, kein Tag im Spa, keine Unterwäsche.

En trouwens, ik ben weg naar de spa van de club.
Davon abgesehen wollte ich gerade zum Spa unten im Club.

Vredig is voor mij een dag in de spa.
Friedlich ist für mich ein Tag im Spa.

Ze is in de spa.
Sie ist im Spa mit unserer Zimmernachbarin.

Ik ben op weg naar de spa te halen Daphne.
Ich bin auf dem Weg zum Spa, um Daphne abzuholen.

Nee, ik heb zijn hulp nodig in de spa.
Er wäre gekommen, aber ich brauche ihn im Spa.

Toegang tot de spa in hotels die deze service bieden.
Zugang zum SPA in Hotels, die diese Dienstleistung anbieten.

De bekroonde spa van het K West Hotel biedt tal van luxe behandelingen.
Das preisgekrönte K SPA bietet eine Auswahl an luxuriösen Anwendungen.

In de boerderij kunt u ontspannen in de aangrenzende spa, wellnesscentrum, sauna, grote jacuzzi;
Innerhalb der Farm können Sie im angeschlossenen SPA, Wellness-Center, Sauna, großen Whirlpool entspannen;

Belangrijke informatie Gasten tot 15 jaar zijn niet toegestaan in de spa.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass Gäste unter 15 Jahren nicht im SPA gestattet sind.

En ik ga naar de spa voor mijn afspraak bij de manicure.
Und ich renne runter zum Spa, um meinen 8:15 Uhr Manni- und Pediküretermin zu behalten.

Baile Herculane: de spa werd gesticht door de Romeinen
Baile Herculane: Der Kurort wurde von den Römern

De spa biedt een overdekt zwembad,
Zum Spa gehören ein Innenpool,

De Spa: een oase van welzijn.
Der spa: eine Wohlfühl- Oase.

De spa is toegankelijk vanaf elke verdieping.
Sie haben auf jeder Etage direkten Zugang zum Wellnessbereich.

De spa is uitgerust met een sauna
Der Wellnessbereich verfügt über eine Sauna

De spa is gesloten op maandag van 09:00 tot 14:00 uur.
Das Spa ist am Montag von 09:00 bis 14:00 Uhr geschlossen.