Voorbeelden van het gebruik van De spits in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het gebouw behoudt de spits, ramen en de originele portal.
Aan de spits bij dit taai gevecht: Partenia 2000.
An der Spitze dieses schönen Kampfes: Partenia 2000.Vóór de spits moet die lijn weer open.
Die Linie muss zur Stoßzeit wieder frei sein.- Ja, okay.Op dit moment de beste spits ter wereld.
Als ik de spits wil mijden,
Wenn ich den Berufsverkehr vermeiden will,Dan kan ik de spits van onderaf aanjagen.
Ich könnte die Spitze von unten überladen.Als Ultron bij de spits komt, verliezen we.
Kommt Ultron an den Kern, verlieren wir.De spits is altijd vreselijk.
Der Verkehr ist furchtbar zur Hauptverkehrszeit.St Stephens Kathedraal. Ik kan de spits zien!
En het vervoer… Ooit in de metro gezeten tijdens de spits?
Und conservatieve geestelijken wordt steeds meer op de spits gedreven.
konservativen Geistlichen wird immer weiter auf die Spitze getrieben.Sommige gebouwen zijn van afwerking ook flamboyant zoals de spits van de OLV-kathedraal in Antwerpen.
Gewisse Bauelemente wie beispielsweise Schlitzfenster sind charakteristisch für die Architektur des olbischen Priesterstaates.Rond 1600 werd de spits verlengd.
leidt naar de spits van het schiereiland.
führt in Richtung der Spitze Hoor 's, Romano drijft de dingen graag op de spits.
Hören Sie, Romano treibt Hij kreeg van mij… een hartaanval in de spits.
Den ließ ich… einen Herzanfall erleiden… mitten im Berufsverkehr.Er zit iets vast aan de spits.
Etwas steckt am Turm fest!Ik ben de spits.
Ich bin im Sturm.Verstopt meer bloedvaten dan een auto-ongeluk in de spits.
Verstopft mehr Adern als ein Unfall zur Hauptverkehrszeit.Die bescherm ik wel. En de spits?
