DE STIEFMOEDER - vertaling in Duits

• Stiefmutter

Voorbeelden van het gebruik van De stiefmoeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik hoop dat de stiefmoeder er niet is.
Ich hoffe, die Stiefmutter ist nicht da.

Wie is de stiefmoeder die bloedworst klaarmaakt?
Und wer war die Stiefmutter, die Blutwurst kochte?

Maar het ergste was de stiefmoeder.
Aber am schlimmsten war die Stiefmutter.

Zij is de stiefmoeder.
Sie ist die Stiefmutter und.

vertrok de stiefmoeder.
zog die Stiefmutter aus.

Zij is de stiefmoeder.
Sie ist die Stiefmutter.

Maar het ergste van alles was de stiefmoeder.
Aber am schlimmsten war die Stiefmutter.

Door haar huwelijk werd ze de stiefmoeder van de kinderen van haar echtgenoot Albrecht Achilles met Margaretha van Baden.
Anna wurde durch ihre Ehe Stiefmutter der vier Kinder erster Ehe Albrecht Achilles' mit Margarete von Baden.

Ik heb je vrouw en de jongere zus van je vrouw onderzocht Ja. met wie je allen aan het neuken bent. en de stiefmoeder van je vrouw, Lady Curzon.
Die jüngere Schwester Ihrer Frau und ihre Stiefmutter, Lady Curzon. Meine Nachforschungen betrafen Ihre Frau.

Door veel geslijm lukt het de stiefmoeder om voor haar en haar dochter een uitnodiging voor het hofbal te verkrijgen.
Durch Schmeicheleien gelingt es der Stiefmutter, zusammen mit ihrer Tochter eine Einladung zum Hofball zu erhalten.

Maar ‘t meisje was bij voorbaat al bang voor de stiefmoeder, en smeekte de koning om tenminste deze nacht nog op het slot in het bos te mogen blijven.
Aber es hatte Angst vor der Stiefmutter und bat den König, daß es nur noch diese Nacht im Waldschloß bleiben dürfte.

En werd de stiefmoeder van zijn kinderen. Ze kwam terug naar hier,
Wurde zur Stiefmutter für seine Kinder Sie kam hierher zurück, trat eine Stelle

ze hadden bijna 70 exclusieve video's die de verhaallijn volgde waar de stiefmoeder de kamer in komt
30 Minuten lang und sie hatten etwa 70 exklusive Videos, die der Handlung folgten, bei der Stiefmutter in den Raum kommt

Ella 's stiefmoeder ontsloeg het personeel.
Ellas Stiefmutter entließ das Personal.

Ella 's stiefmoeder ontsloeg het personeel.
I1}Ellas Stiefmutter entließ das Personal.

De stiefmoeder is vast gemeen.
Wahrscheinlich ist die Stiefmutter auch böse.

Ik herinner me de stiefmoeder nog.
Ich erinnere mich an seine Stiefmutter. -Ja.

Ik ben de stiefmoeder. Vrolijk kerstfeest.
Frohe Weihnachten. Ich bin die Stiefmutter.

Lucette past de schoen en de stiefmoeder draait bij.
Lewko hilft der Jungfrau beim Erkennen der Stiefmutter.

Nancy werd tevens de stiefmoeder van de kinderen uit Ronalds eerste huwelijk.
Sie ist zudem die Stiefmutter der zwei Kinder aus Hanks' erster Ehe.