DE TRACK - vertaling in Duits

• die Spur
• Stück
• die Strecke
• Track
• Titel

Voorbeelden van het gebruik van De track in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De track zal lopen in tegen de klok vanwege het overweldigende aantal linkerhand bochten.
Der Titel wird im Uhrzeigersinn durch die überwiegende Zahl der linken Umdrehungen laufen.

Doe de track wat lager, als dat oké is.
Mach den Track etwas leiser, wenn das okay ist.

En Officier Waller zei'Je kan geen bus op de track rijden.
Officer Waller sagt:"Du kannst mit dem Bus nicht auf den Schienen fahren.

Opgenomen en geconverteerde bestanden hebben bijna dezelfde kwaliteit als de originele track.
Aufgenommene und konvertierte Songs haben fasst die selbe Qualität, wie die originalen.

Neem de winnende strategie naar de lanen met de Track Tactix Hybrid!
Bringen Sie die Gewinnstrategie mit dem Track Tactix Hybrid auf die Spur!

Met de hulp van google analytics systemen kunt u de track.
Mit Hilfe von analytics-Systemen können Sie verfolgen.

Je competitie ziet rood als je de Track Paradox Red gooit.
Ihr Wettbewerb wird rot angezeigt, wenn Sie das Track Paradox Red werfen.

Schroei de patronen opnieuw met de Track Ultra Heat!
Sear die Bahnen wieder mit dem Track Ultra Heat!

Zo unform volume van de ene naar de andere track zou goed zijn.
Einfach zu ablenkend. So Unform Volumen von einem Track zum anderen wäre gut.

Nadelen: kon niet sommige geluiden verwijderen wanneer de track stem tegelijkertijd.
Nachteile: es konnte nicht entfernen Sie einige ertönt, wenn der Track hat Gesang zur gleichen Zeit.

Het enigma is teruggekeerd naar de rijstroken met de Track Paradox Black!
Das Rätsel ist mit dem Track Paradox Black auf die Bahnen zurückgekehrt!

Graag gedaan. Ga terug naar de track.
Fahr zurück auf die Strecke. Hab ich gern gemacht.

Hoeveel niet gehad om de track die een drastische verandering van het volume voelt op sommige nummers veranderen?
Wie viele nicht hatte, um die Spur, die eine drastische Veränderung des Volumens fühlt sich bei einigen Songs ändern?

In dit geval heeft de bootmanager meestal meer code in de eerste track van een schijf binnen het bestandssysteem van een besturingssysteem.
Der Boot-Manager verwaltet zusätzlichen Code im ersten Track der Platte oder des Dateisystems.

ze gewaarschuwd zijn dat de track lijkt simpel,
sie wurden davor gewarnt, dass die Spur scheint einfach,

Kies of schakelt hij automatisch naar de volgende track in de afspeellijst als de vorige is afgerond of niet.
Wählen Sie, ob er automatisch zur nächsten Titel in der Playliste, wenn der vorherige beendet ist oder nicht.

GUI fix zodat de correcte track getoond wordt bij het vervollledigen van een managed IBP/IBQ CD/DVD bestand.
Bug-Fix für die Benutzeroberfläche, damit korrekt angezeigt wird, welcher Track gerade vervollständigt wird Vervollständigung einer IBP/IBQ Managed Image Datei.

en te luisteren naar de track.
und hören auf die Spur.

restaurants die leidt naar de volgende track.
die zum nächsten Titel führt.

Maakt u zich geen zorgen over het gebruik van dezelfde basis setup van ras tot ras, met name wanneer de track oppervlakken zijn vergelijkbaar.
Machen Sie sich keine Sorgen über die Verwendung der gleichen Basis-Setup von Rasse zu Rasse, vor allem, wenn die Spur Oberflächen ähnlich sind.